В юности художника Шабурова то, что сейчас у студентов называется «зины», именовалось самиздатскими книжками.Только доступных копировальных аппаратов тогда ещё не придумали, и размножали их фотоспособом. Напечатал страницы разворотами, согнул пополам и склеил резиновым клеем.В компании поэта Б. У. Кашкина, куда захаживал художник Шабуров, было много причудливых поэтов — Антип Одов, Епифания Бекедер, Сандро Мокша и др. И один из них, Теодор Цапля (на самом деле — Боря Катц) попросил Шабурова оформить книжку его стихов.Книжка называлась «Содержание предметов в неволе». На тему, популярную у молодёжи всех времён, — что тут они живут в неволе и «тоталитаризме», а где-то есть мир вожделенной «свободы», куда надо всенепременно взмахнуть крылышками и улететь.Как иллюстрировать поэтическую книжку?Можно буквально нарисовать, как автор терзается теми или иными камланиями; можно создать систему визуальных образов, так или иначе пересекающихся с вербальными; а можно провести расследование, какие реалии в жизни автора заставили его художественно выпростаться.Шабуров пришёл на квартиру Бори и сфотографировал очередной абсурдистский перечень предметов, подобранных по смыслу его стихов. Где-то в зеркальце отражается сам Боря Катц, где-то Шабуров, на другой странице видны коленки невесты Бори.Правда, потом невеста Бори уговорила его уехать с ней в далёкий тогда Израиль, где он и сгинул. Работает на электростанции, писать стишки перестал.
Теодор Цапля читает стихи на выступлении «Общества Картинник». 1989
Развороты фотокниги Теодора Цапли «Содержание предметов в неволе». 1989
