ник ленд. примечания к #Акселерируй
https://syg.ma/@igor-stavrovsky/nik-lend-primiechaniia-k-nomier-aksielierirui (заблокирован роскомнадзором)
метафора: информационный бюллетень
формат: основной блок 105×235 супер-обложка 180×190 (бигуется пополам)
способ крепления: скоба
гарнитура: Akzidenz-Grotesk Pro; CN Univers LT
задача: i развести текст разного авторства: в статье есть комментарии переводчика, текст самого манифеста и комментарии ника ленда — сложности с соотнесением того, кому принадлежит тот или иной текст/комментарий, поэтому главной задачей при верстке буклета я поставила перед собой именно легкость восприятия, без постоянной оглядки на то, правильно ли читатель понимает, кому именно принадлежит авторство строк
обложка: ⁃ обложка (с суперобложкой и выглядывающей из под нее первой страницей буклета) собирает имена всех авторов (включая переводчика) ⁃ имена авторов (всех) название текста ⁃ супер-обложка — на супер-обложку вынесено введение/комментарий ко всей статье переводчика; оборот супер-обложки — это все комментарии переводчика, на которые есть ссылки в тексте; весь текст на супер-обложке принадлежит переводчику
текст: ⁃ первая и вторая полоса сразу задают дистанцию и разводят основной и комментирующий текст так, чтобы при чтении не возникало вопросов
ник ленд (комментарии) ⁃ жирное (medium) выделение в соответсвии со словами ника ленда («Мои сомнительные неразборчивые каракули выделены жирным») — Akzidenz-Grotesk Pro
алекс уильямс и ник срничек ⁃ CN Univers LT (regular) для авторов манифеста
обложка и супер-обложка
основной блок 105×235
супер-обложка 180×190: лицо, оборот
флэт-план
