Графический язык экслибриса
Рубрикатор
1. Концепция 2. Гипотеза 3. Ксилография 4. Литография 5. Офорт 6. Заключение и ответ гипотезе 7. Библиографии 8. Источники изображения
Концепция
Экслибрис — это книжный знак, удостоверяющий владельца книги.
В данном визуальном исследовании экслибрис будет трактоваться как графический элемент, в котором выбор печатной техники задает визуальный стиль, характер линии, плотность изображения и принципы композиционного построения. Несмотря на маленькие размеры, экслибрисы представляют собой самодостаточные дизайнерские системы, объединяющие типографику, иллюстрацию, ритм линий, текстуру и пластику. Исследование подчеркивает, что техническая основа печати не только воздействует на эстетику экслибриса, но и определяет логику его построения, набор выразительных средств и принципы визуальной коммуникации.
В моем исследовании в качестве материала используются три техники: ксилография, литография и офорт. Каждая из них обладает собственными ограничениями и возможностями, которые в контексте графического дизайна отражаются в специфике штриха, уровне детализации, контрастности, балансе между заполненными и пустыми пространствами, способах выделения ключевых элементов и интеграции текста в композицию экслибриса.
Ксилография формирует композицию за счет высокой контрастности, плотных четких контуров и ритма, выраженного через дробление пространства. В данной технике работы выглядят плоскостно, декоративно и графически цельно. Стиль довольно простой и обобщенный, он подчеркивает значение пятна, равновесие форм и выразительность контуров. Данные черты как бы формируют более «дизайнерский» подход — с четкой структурой и акцентом на форму.
Литография приближает графику к рисунку благодаря расширенным возможностям тонального выражения. Она отличается плавными линиями и способностью передавать сложные переходы между светом и тенью. Первое, что бросается в глаза при просмотре работ в данной технике — это переход от декоративности к плакатной манере. По моему мнению, она позволяет дизайнерам передать эмоции и стилистические коды своего времени.
Офорт же позволяет внедрить в работы глубину, детализацию и показать всю сложность графической структуры изображения. В данной технике за формообразование, движение и иногда глубину отвечает штрих. Экслибрис в технике офорт характеризуется высокой плотностью линий, возможностью передачи пространства, объема и текстуры. Техника, на мой взгляд, довольно важна для графического дизайна, поскольку она создает новый принцип композиции — структурный, а также позволяет работать с глубиной, направлением штриха и складывать изображение из множества мелких элементов.
Исследование сравнивает визуальные решения, возникшие в рамках трех техник, рассматривает способы построения композиции, характера линий, интеграции текста и других графических приемов.
Гипотеза
Специфика печатной техники является фундаментом для визуального языка экслибриса. Технология является определяющим фактором для характера линий, степени проработки деталей, глубины детализации, композиции и способов внедрения текст в изображении. Это приводит к сильным различиям в графическом решении экслибрисов, созданных в разных производственных условиях.
Ксилография
Ксилография заключается в формировании изображения путем вырезания участков фона и сохранения рельефных поверхностей, которые впоследствии переносят краску на бумагу.
Ex Libris Loutky. Hořánek Jaroslav. 1987 г.
Ex Libris Maska. Hořánek Jaroslav. 1978 г.
Работы Ярослава Хоранека отличаются выразительностью графического языка, в основе которого лежит плотная, уверенная и контрастная линия.
Ex Libris Útěk před neznámem, ex libris Lotte hausweiler. Hořánek Jaroslav. 1978 г. 1987 г.
Ex Libris Koupání, ex libris Lásky raka. Hořánek Jaroslav. 1987 г. 1985 г.
В его экслибрисах композиционная структура четкая и центрально организованная. Линия задает ритм и переводит фокус на силуэт, превращая работу в орнаментальную систему.
Ex Libris Zajíček pokuřující z dýmky. Rytíř Václav. 1915 г.
Ex Libris Ruka držící lebku. Rytíř Václav. 1915 г.
Добавляя декоративные рамки, Вацлав Рытирж пытается визуально организовать изображения, чтобы внедренный в общую систему текст выглядел консистентно.
Ex Libris Jos. Čížek. Rytíř Václav. 1941 г.
Автор выстраивает свои работы, соблюдая иерархию между глубокими заливками и прорезанными небольшими линиями.
Ex Libris Dívka se slunečníkem. Váchal Josef. 1912 г.
Ex Libris Pegas. Váchal Josef. 1936 г.
Йозеф Вахал выстраивает свои работы на ритме, который создается за счет движения контура, направляющего взгляд и добавляя ощущение еще большей динамики. Кроме того, автор использует декоративность, которую подчиняет структуре экслибриса и заставляет работать в рамках единой визуальной системы точно так же, как и текст, который приравнен к графическим элементам.
Ex Libris Karel sedláček. Pařízek Vladimír. 1941 г.
Ксилография отличается жесткостью линий, ограниченными тональными возможностями, за счет чего появляется сильный контраст. Зачастую встречается с декоративной рамкой для дополнительной визуальной организации.
Литография
Литография — техника печати, при которой изображения создаются на камне или металлической пластине, а затем наносятся на бумагу.
Ex LibrisTre donne. Josef Hoffmann. 1903 г.
Ex Libris für Max Woeller. Fritz Helmuth Ehmcke. 1908–1912 гг. (приблизительно)
Bookplate. Koloman Moser. 1903 г.
Ex Libris Eugene Grasset. Eugène Samuel Grasset. начало ХХ в.
Экслибрисы модерна (все работы выше) построены на плавных, аккуратных линиях, которые ложатся в основы композиций. Такие как бы даже «обтекаемые» линии организуют пространство, очень удачно связывая текст с изображением. Композиции цельные, а их визуальный язык основан на симметрии и повторении форм.
Ex Libris der Bibliothek Schloss Plathe mit Wappen der Familie von Bismarck-Osten. Otto Hupp. конец XIX — начало XX в.
В данном случае литография не в виде мягкой декоративности, а — строгости и точности деталей. Доминирует статичность формы, однако линии не утрачивают своей мягкости. Также добавляются тональные переходы, передающие металлические поверхности и тканые фактуры.
Ex Libris Anita Loos. Автор неизвестен. 1910–1989 гг. (приблизительно)
Минималистичность и мягкость. Линии сдержанны, композиция упрощена и построена на равновесии крупных пятен и свободного пространства.
Ex Libris Margaret Sanger. Rockwell Kent. 1944 г. (приблизительно)
В данном экслибрисе с помощью техники созданы объем и скульптурная форма. За счет более решительных линий повышена контрастность.
Ex Libris Joseph & Jennie Hirshhorn. Автор неизвестен. 1922–1941 гг. (приблизительно)
Литографии характерны мягкость линий, плавность тона и композиционная целостность. Визуальный графический язык построен на пластичности, гармонии и тональных нюансах.
Офорт
Офорт — метод глубокой печати, где изображения выцарапываются или вытравливаются на металлической пластине.
Ex Libris Frank and Lillian Farley. Luigi Pirandello. 1930 г.
Ex Libris Going Under (from the series A Life). Max Klinger. 1884 г.
Ex Libris Hans Kollwitz. Käthe Kollwitz. 1908 г.
Композиция в данных работах центрирована и построена на контрасте между плотными массами штриха и пустым пространством. Визуальный язык довольно динамичный; он основан на игре света и тени. В целом, создается ощущение, что работы используют офорт как средство драматизации.
Ex Libris Rena Fränkels. Heinrich Vogeler. 1892–1942 гг. (приблизительно)
Ex Libris van JFN. Samuel Jessurun de Mesquita. 1910 г.
Офорт становится более графичным и структурированным. В основу ложится тонкая равномерная линия, а штрих используется больше для создания орнаментального ритма чем для объема.
Ex Libris Martha Bowen Kershaw. Elizabeth Colborne. 1915 г. (приблизительно)
Ex Libris Eulogium: Book plate. P. Reason. 1835 г. (приблизительно)
Ex Libris Solomon Schechter. Joseph B. Abrahams. 1896–1915 гг. (приблизительно)
Эти работы стремятся передать реалистичные формы. В них линия и штрих становятся мягче и равномернее, а композиция — спокойнее. Она строится в основном вокруг четкого центра и классической рамки. В основу визуального языка ложится аккуратность, иллюстративность и детализация.
Ex Libris Flying raven. Édouard Manet. 1875 г.
Основным выразительным инструментом офорта является штрих, который, в зависимости от художественной задачи, раскрывается по-разному: от декоративной линейности, через реалистичную иллюстративность к минималистичному символизму.
Заключение и ответ гипотезе
Особенности каждой техники довольно сильно влияют на визуальное воплощение экслибриса, а также на его графические приемы. Так, например, ксилография порождает контрастное и силуэтное изображение с четкой понятной и простой структурой, гармонично вписывая в себя текст, который следует геометрическим линиям композиции. Литография дает возможность создавать мягкие плавные линии и переходы по тону, что приводит к пластичному и декоративному виду. Офорт характеризует себя как тонкая шрифтовая многослойность, которой также свойственна высокая детализация; это способствует формированию визуальной структуры с глубокой и тщательно продуманной визуализацией.
Таким образом, исследование подтверждает, что технические производственные ограничения или, наоборот, возможности определяют художественное решение экслибриса.
Офорт, ксилография, литография: виды полиграфии [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://vkhutemas.academy/articles/ofort-ksilografiya-litografia-vidy-poligrafii (дата обращения: 25.11.2025).
Литография // Glossary.Contented [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://media.contented.ru/glossary/litografiya/ (дата обращения: 25.11.2025).
Офорт // Culture.ru [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.culture.ru/s/slovo-dnya/ofort/ (дата обращения: 25.11.2025).
Экслибрис // Glossary.Contented [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://media.contented.ru/glossary/ekslibris/ (дата обращения: 25.11.2025).
Fortitude: Exhibitions — New York Public Library [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.nypl.org/events/exhibitions/galleries/fortitude/item/18566 (дата обращения: 25.11.2025).
Instagram-пост [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.instagram.com/p/C4MIraMPYLf/?hl=ru(дата обращения: 25.11.2025).
Devroye L. Fonts-33814 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://luc.devroye.org/fonts-33814.html(дата обращения: 25.11.2025).
Экслибрис как графическая композиция // CyberLeninka [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/ekslibris-kak-graficheskaya-kompozitsiya/viewer (дата обращения: 25.11.2025).
Информационный потенциал экслибриса в контексте музейного источниковедения // Dissercat [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.dissercat.com/content/informatsionnyi-potentsial-ekslibrisa-v-kontekste-muzeinogo-istochnikovedeniya (дата обращения: 25.11.2025).
Эвристика и каталогизация экслибриса книжного знака в фондах Государственного мемориального музея А. В. Суворова // CyberLeninka [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/evristika-i-katalogizatsiya-ekslibrisa-knizhnogo-znaka-v-fondah-gosudarstvennogo-memorialnogo-muzeya-a-v-suvorova/viewer(дата обращения: 25.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/f7560470-c5cc-012f-6ee0-58d385a7bc34 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/0e85a380-003e-0130-4040-58d385a7bc34 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/81b466b0-c621-012f-dfdb-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/826cc450-c621-012f-600a-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/d62e3800-c556-012f-2fc4-3c075448cc4b?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/82368ef0-c621-012f-b862-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/83524500-c621-012f-47f9-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/2cdca3d0-c6ce-012f-7650-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/24395600-c6b9-012f-11b9-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/bd026b90-c606-012f-f788-58d385a7bc34?canvasIndex=0 (дата обращения: 24.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/7c017850-c60d-012f-1a06-58d385a7bc34 (дата обращения: 25.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/d75f1650-e090-0132-dac2-58d385a7bbd0 (дата обращения: 25.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/c3e21af0-88f9-0134-5a91-00505686a51c (дата обращения: 25.11.2025).
Digital Collections. New York Public Library. — Режим доступа: https://digitalcollections.nypl.org/items/8fcae850-3c7c-0138-c72a-513768ea6f8c (дата обращения: 25.11.2025).
Электронная библиотека им. Н. А. Некрасова. — Режим доступа: https://electro.nekrasovka.ru/books/6206060/pages/2 (дата обращения: 25.11.2025).
Europeana Collections. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/en/item/473/https___www_esbirky_cz_detail_27765488 (дата обращения: 25.11.2025).
Europeana Collections. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/en/item/473/https___www_esbirky_cz_detail_13085476 (дата обращения: 25.11.2025).
Europeana Collections. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/en/item/473/https___www_esbirky_cz_detail_13085406 (дата обращения: 25.11.2025).
Europeana Collections. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/en/item/473/https___www_esbirky_cz_detail_7964556 (дата обращения: 25.11.2025).
Europeana Collections. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/en/item/473/https___www_esbirky_cz_detail_27765504 (дата обращения: 25.11.2025).
Europeana Collections. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/en/item/473/https___www_esbirky_cz_detail_9037147 (дата обращения: 25.11.2025).
Rijksmuseum. — Режим доступа: https://www.rijksmuseum.nl/en/collection/object/Ex-libris-van-JFN--e4ffb58083cb1888a38574c4b2562cd5 (дата обращения: 25.11.2025).
The Metropolitan Museum of Art. — Режим доступа: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/365110?utm_source.com (дата обращения: 25.11.2025).
Städel Museum. — Режим доступа: https://sammlung.staedelmuseum.de/en/work/ex-libris-hans-kollwitz?utm_source.com (дата обращения: 25.11.2025).
eBay listing (коллекционный материал). — Режим доступа: https://www.ebay.com/itm/388560495273 (дата обращения: 25.11.2025).
Wikimedia Commons. — Режим доступа: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ex_libris_by_Otto_Hupp#/media/File: Ex_Libris_Bibliothek_Schloss_Plathe.jpg (дата обращения: 25.11.2025).
Google Arts & Culture. — Режим доступа: https://artsandculture.google.com/asset/bookplate-koloman-moser/CQFP5-xa0D2Gog?hl=ru (дата обращения: 25.11.2025).
