Свет, металл и код: визуализация внеземной угрозы в двух эпохах кинематогра
Концепция
Сравнение экранизаций одного и того же сюжета — ценный метод для изучения того, как эволюционировали технологии и эстетика кинопроизводства. В качестве наглядного примера идеально подходит дилогия «День, когда Земля остановилась» (1951 и 2008 гг.): временной разрыв в 57 лет охватывает важнейшие этапы развития спецэффектов — от традиционных практических приёмов до цифровой революции.
Цель исследования — проанализировать, какими средствами создатели двух фильмов добивались схожих художественных эффектов: демонстрации инопланетного прибытия и ощущения глобальной угрозы. Основное внимание будет уделено визуальному воплощению внеземных кораблей, поскольку именно они становятся ключевым символом надвигающейся опасности.
Выбор темы обусловлен интересом к тому, как кинематограф транслирует идею универсальной угрозы через визуальные образы. Примечательно, что за полвека с лишним само представление об угрозе кардинально изменилось. В версии 1951 года опасность носила локализованный, конкретный характер — она была зримой и чётко идентифицируемой. В ремейке 2008 года угроза становится глобальной и абстрактной, что отражает трансформацию коллективного мировоззрения и возможностей визуальных технологий.
Цель
Методология исследования строится на сравнительном анализе визуальных решений обоих фильмов. В фокусе внимания — ключевые эффекты:
· разрушение городских объектов;
· световые феномены, сопровождающие появление пришельцев;
· дизайн и анимация инопланетных существ и техники.
Принцип отбора материала
Особое значение имеет сопоставление технологических подходов: в фильме 1951 года доминируют практические эффекты (миниатюры, оптические трюки, механические конструкции), тогда как версия 2008 года опирается на компьютерную графику и цифровые технологии.
Для всестороннего анализа привлекаются разнообразные источники:
Интервью с режиссёрами, художниками и специалистами по спецэффектам;
Технические документы, описывающие методы создания визуальных эффектов;
Критические обзоры и академические работы, посвящённые обоим фильмам.
Особое значение имеет сопоставление технологических подходов: в фильме 1951 года доминируют практические эффекты (миниатюры, оптические трюки, механические конструкции), тогда как версия 2008 года опирается на компьютерную графику и цифровые технологии.
Для всестороннего анализа привлекаются разнообразные источники:
Интервью с режиссёрами, художниками и специалистами по спецэффектам.
Технические документы, описывающие методы создания визуальных эффектов.
Критические обзоры и академические работы, посвящённые обоим фильмам.
Такой комплексный подход позволит проследить, как технологические инновации влияли на художественное воплощение фантастического сюжета, и выявить эволюцию визуальных кодов, используемых для передачи идеи внеземной угрозы.
День, когда Земля остановилась. 1951 год.
Авторы и общая концепция
За специальные фотографические эффектыв фильме 1951 года отвечал Фред Серсен. Он и его команда, включая Л. Б. Эбботта, использовали лучшие доступные на тот момент технологии. И Серсен, и Эбботт были лауреатами и номинантами премии «Оскар».
В отличие от более позднего ремейка, где использовались цифровые технологии (CG), спецэффекты 1951 года опирались на физические достижения и оптический композитинг.
День, когда Земля остановилась (1951). Сцена приветствия.
Фильм, снятый режиссером Робертом Уайзом, добивался реалистичного, почти документального стиля повествования. В связи с этим, спецэффекты в нем в основном базировались на оптических приемах и использовании моделей.
Визуализация инопланетного корабля и прибытия
День, когда Земля остановилась (1951). Сцена с прибытием инопланетного корабля.
Космический корабль Клаату описывается в сценарии как «гигантская тарелка», приближающаяся с невероятной скоростью. Сцены приближения и посадки (например, на лужайку) создавались с помощью миниатюр и моделей.
Комбинированные съемки и фоны (The Traveling Matte)
Поскольку главные актеры, включая Майкла Ренни, никогда не ездили в Вашингтон, округ Колумбия, для съемок, потребовалось совместить кадры, снятые на студии 20th Century Fox, с реальными фонами.
Натурные и фоновые кадры для сцен в Вашингтоне (Мемориал Линкольна, Монумент Вашингтона, кладбище неизвестных солдат) снимала вторая съемочная группа под руководством Берта Лидса.
Добиться безупречного совмещения Клаату и Бобби, посещающих достопримечательности Вашингтона, удалось с помощью:
Рирпроекции: Использование заранее снятого материала в качестве фона для актеров, работающих в студии.
Блуждающей маски: Этот метод комбинированных съемок позволял совмещать движущиеся объекты (актеров, контуры которых непрерывно изменяются) с произвольным фоном при помощи многократной экспозиции и движущейся силуэтной маски на вспомогательной кинопленке. Блуждающая маска была одним из самых эффективных приемов композитинга до появления цифрового хромакея.
День, когда Земля остановилась (1951). Сцены съемок
Робот Горт и его разрушительная сила
День, когда Земля остановилась (1951). Сцены съемок
День, когда Земля остановилась (1951). Сцены съемок
Робот Горт, известный как «гигантский робот», воплотил актер Лок Мартин.
День, когда Земля остановилась (1951). Момент, когда Горт активирует свой луч.
День, когда Земля остановилась (1951). Момент, когда Горт активирует свой луч.
Горт демонстрирует свою силу, когда, например, танк «Шерман» «внезапно сводится к груде металлолома». Сценарий также описывает, как крыша и стены временной конструкции, в которой находился корабль, «внезапно распадаются» после того, как Горт использует свою силу. Вся эта демонстрация силы, включая исчезновение солдат, была реализована с использованием оптических эффектов и/или практических эффектов (пиротехника и миниатюры), а также техник многократной экспозиции.
День, когда Земля остановилась (1951). Момент, когда Горт активирует свой луч.
День, когда Земля остановилась (1951). Момент, когда Горт активирует свой луч
День, когда Земля остановилась (1951). Корабль отрывается от земли.
Специальные эффекты 1951 года основывались на тщательном комбинировании съемочных материалов с помощью оптической печати, что являлось вершиной технологий докомпьютерной эры.
День, когда Земля остановилась. 2008 год.
Фильм «День, когда Земля остановилась» 2008 года представляет собой радикальный переход от практических и оптических эффектов 1951 года к доминированию цифровой графики (CG), сфокусированной на концепции биологической, а не механической угрозы.
Основные студии VFX
Основную работу по визуальным эффектам выполнила компания Weta Digital, создавшая около 220 шотов. В работе также участвовали Cinesite, Flash Filmworks, Hydraulx, Hammerhead, CosFX и At the Post.
Супервайзер визуальных эффектов со стороны студии Fox, Джеффри А. Окун, отмечал, что целью было создать «невидимые» и зрелищные эффекты, чтобы внимание оставалось сосредоточенным на сюжете. Создатели сознательно отказались от традиционной концепции летающей тарелки, поскольку она была признана «забавно устаревшей» для современного зрителя.
Инопланетные объекты и их визуализация
Сферы и Космические корабли: Новые корабли были концептуально переработаны как межпространственные порталы, имеющие форму сфер. Было решено не показывать внутреннее убранство корабля, чтобы усилить любопытство зрителя.
День, когда Земля остановилась (2008). Активация кораблей.
Помимо компьютерной графики, использовались и физические объекты: например, для сцен на воде были созданы сферы диаметром 12 футов (около 3,66 метра). Эти физические модели были сделаны компанией Custom Plastics и разделялись пополам для транспортировки.
День, когда Земля остановилась (2008). Активация кораблей.
Основной корабль Клаату имел диаметр 100 футов (примерно 30,5 метра). Сферы были представлены как объекты на биологической основе.
Страж и Рой
Робот Горт был заменен на Идол — огромную металлическую конструкцию, которая является источником разрушительной силы.
День, когда Земля остановилась (2008). Сраж.
Разрушение происходит не от луча, как в 1951 году, а от Роя — миллионов крошечных машин, описанных как «насекомые, похожие на тлю». В одной из сцен Рой пожирает бритвенное лезвие, как «насекомое пожирает лист».
День, когда Земля остановилась (2008). Момент активации роя.
Студия Hydraulx отвечала за ключевой эпизод, где Рой вырывается из ракетного силоса, где хранился Идол, и уничтожает всю армию США, включая сотни танков и солдат. Эта работа была выполнена всего за 6–7 недель.
Hydraulx арендовала реальную военную технику (танки M-1 Abrams, Humvees), а затем добавила 3D-танки. Для совмещения реальных и CG-танков использовались HDRI-изображения, снятые камерой Sphere-On для достижения фотометрического освещения.
День, когда Земля остановилась (2008). Момент разрушения роем планеты.
CGI и практические эффекты Weta Digital. Фильм «День, когда Земля остановилась»
Сравнение
Технологии 2008 года позволили заменить физические ограничения оптических эффектов (такие как луч Горта или макеты танков) на цифровую симуляцию (Рой, основанный на системах частиц). Это дало возможность показать угрозу не как локальный инцидент (разрушение танка), а как глобальный, всепроникающий коллапс, затрагивающий всю планетарную электронику. Если в 1951 году реалистичность достигалась за счет комбинирования актеров с реальными фонами при помощи блуждающей маски, то в 2008 году реалистичность достигалась за счет фотореалистичного освещения CG-объектов (например, HDRI-снимки для совмещения реальных и цифровых танков).
