Original size 1092x1600

Азиатские стратегии международных галерей

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

В последние десять–пятнадцать лет карта международного арт-рынка заметно сместилась на восток. Если раньше главными центрами силы считались Нью-Йорк, Лондон и, в меньшей степени, Париж, то сегодня к ним настойчиво добавляются Гонконг, Сеул и Токио. Азия больше не выглядит «периферией» или перспективным дополнением к западным рынкам — она превращается в самостоятельный полюс, где сходятся интересы коллекционеров, музеев, ярмарок и крупных галерей. Рост частного капитала, появление новых институтов, усиление культурной политики и развитие инфраструктуры для сделок сделали регион логичным следующим шагом для ведущих игроков арт-бизнеса.

На этом фоне особенно показательно поведение так называемых mega-galleries — международных галерейных сетей, работающих скорее как культурные корпорации, чем как классические «авторские» галереи. Pace Gallery, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube принадлежат к числу таких игроков. У каждой из них уже есть сложившаяся репутация и разветвлённая сеть пространств в США и Европе. Однако за последние годы именно азиатское направление становится для них не побочной линией, а отдельным стратегическим треком: открываются филиалы в Гонконге, Сеуле, Токио, меняется логика работы с художниками и коллекционерами, переосмысливается география выставочных программ.

Исследование «Азиатские стратегии международных галерей» сосредотачивается на том, как именно эти четыре галереи конструируют своё присутствие в регионе. Нас интересуют выбранные города и районы, архитектура и масштаб пространств, характер выставочных программ, способы работы с локальными художниками и институциями, а также то, какие роли отводятся азиатским филиалам внутри глобальной сети. Через сравнение подходов Pace G, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube можно увидеть, как шаги отдельных институций складываются в более широкий процесс перестройки мирового арт-рынка, в котором Азия превращается из «нового направления» в обязательную координату любого серьёзного галерейного проекта.

СОДЕРЖАНИЕ:

I. Контекст азиатского арт-рынка

II. Pace Gallery

III. Lehmann Maupin

IV. Thaddaeus Ropac

V. White Cube

VI. Сравнение и обобщение

КОНТЕКСТ АЗИАТСКОГО АРТ-РЫНКА

За одно поколение Азия прошла путь от «периферии» до одного из главных центров мирового арт-рынка. Гонконг, Сеул и Токио стали обязательными точками на маршруте коллекционеров и ярмарок.

Original size 1163x1461

От локальных галерей к глобальным сетям

Галерея больше не привязана к одному городу: Pace, White Cube, Lehmann Maupin и Thaddaeus Ropac работают как сети с филиалами от Нью-Йорка до Сеула, управляя карьерой художников глобально.

Original size 1308x736

fuji, japan

Почему именно Азия сейчас?

Наблюдается рост числа миллиардеров, развитие частных музеев, интерес к западному искусству и одновременно к локальной сцене: судя по всему Азия предлагает сочетание капитала и культурных амбиций.

Три ключевых города: Гонконг, Сеул, Токио

Гонконг выполняет роль финансового хаба.

Сеул — быстро растущего культурного центра с Frieze Seoul.

Токио — зрелого рынка с устойчивой коллекционерской традицией.

Mega-galleries как «культурные корпорации»

Pace, White Cube, Lehmann Maupin и Thaddaeus Ropac работают как бренды: у них своя архитектура, коммуникация, PR и выстроенные связи с музеями и ярмарками. Их решения задают тренды для всего рынка.

Азиатские стратегии

В этом исследовании фокус на трёх вещах: в каких городах галереи открывают филиалы, как они вписывают их в городскую ткань и какие роли отдают каждому азиатскому пространству в своей бизнес-модели.

PACE GALLERY

Original size 1280x720

Логотип Pace Gallery

Original size 2529x1581

New York

Профиль Pace Gallery

Pace это одна из крупнейших галерей мира, основана в 1960 году. Сегодня у неё пространства в Нью-Йорке, Лондоне, Женеве, Гонконге, Сеуле и Токио, а азиатский блок становится отдельной стратегией.

Гонконг

Original size 2000x1125

Зал Pace Gallery, Гонконг

Pace зашла в Гонконг одной из первых среди западных галерей и закрепилась в небоскрёбе H Queen’s в Центральном районе — рядом с другими top-tier галереями и деловыми офисами.

Роль Гонконга для Pace

Гонконг для Pace это витрина для региональных клиентов: сюда приезжают коллекционеры из материкового Китая, Кореи, Юго-Восточной Азии, а галерея показывает своих ключевых западных художников.

Сеул: переход от витрины к диалогу

Original size 1200x821

фасад здания, Сеул

В 2021 году Pace открывает галерею в сеульском районе Ханнам-дон, в Le Beige Building, а затем превращает её в целый арт-комплекс с внутренним двором, чайной и несколькими залами.

Hannam-dong как стратегический район

Ханнам-дон это «золотой треугольник» между музеями, дорогим жильём и lifestyle-бизнесами. Присутствие здесь символизирует включённость Pace в повседневную культурную жизнь Сеула, а не только в ярмарочные недели.

Pace Tokyo и кластер Azabudai Hills

В 2024 году Pace открывает свой первый филиал в Японии — в новом многофункциональном комплексе Azabudai Hills в Токио, спроектированном как «город в городе» с фокусом на культуру.

0

Installation view, «Special Preview, ” Pace Tokyo, Tokyo, 2024

Три города — три роли в сети Pace

Гонконг работает как финансовый хаб, Сеул — как живая сцена и площадка для крупных комплексов, Токио — как точка долгосрочного присутствия в японской художественной экосистеме. Вместе они создают для Pace полноценную азиатскую сеть.

LEHMANN MAUPIN

Профиль Lehmann Maupin

Original size 1600x1067

Lehmann Maupin Art in Central, Hong Kong

Lehmann Maupin — международная галерея с офисами в Нью-Йорке, Лондоне, Гонконге и Сеуле. Она известна тем, что проводит художников между разными континентами и активно работает с азиатскими авторами.

Hong Kong: вход в регион через Pedder Building

В 2013 году Lehmann Maupin открывает галерею в историческом Pedder Building — одном из немногих довоенных зданий в финансовом центре Гонконга. Интерьеры проектирует бюро OMA Рема Колхаса.

Программный акцент в Гонконге

Original size 1123x749

lehmann maupin gallery space in hong kong by OMA

Гонконгский филиал Lehmann Maupin открывается выставкой корейской художницы Lee Bul — уже тогда галерея показывает готовность строить мост между Азией и Западом, а не просто «продавать европейцев».

Сеул: от Sogyeok-dong к Hannam-dong

Первое сеульское пространство Lehmann Maupin появилось в районе Sogyeok-dong, но в 2021 галерея переезжает в большее помещение на Itaewon-ro, в престижный Hannam-dong — ближе к Leeum Museum и другим институциям.

Original size 1600x1067

Инсталляция, Сеул

Роль локальных фигур: Emma Son

Original size 1382x975

Emma Son

Сеульским направлением руководит куратор Emma Son, много лет работающая с корейской сценой. Её связи с художниками, институциями и коллекционерами помогают галерее встроиться в локальный контекст, а не остаться внешним игроком.

Связка Hong Kong–Seoul в модели Lehmann Maupin

Два азиатских филиала работают как сообщающиеся сосуды: Гонконг отвечает за региональные потоки и ярмарки, Сеул — за глубокое погружение в корейскую сцену и долгосрочную работу с художниками из Азии.

THADDAEUS ROPAC

Профиль Thaddaeus Ropac

Original size 1200x944

Ropac в Зальцбурге

Галерея Thaddaeus Ropac строит репутацию на европейском послевоенном и современном искусстве, представляя более 60 художников и ряд крупных художественных наследий. Раньше её география ограничивалась Европой.

Зачем Ropac пошёл в Сеул?

0

Ropac, Сеул

В 2021 году Thaddaeus Ropac открывает шестой филиал в Сеуле, выбрав именно Hannam-dong как «процветающий культурный район» с близостью к ведущим музеям и растущей сценой коллекционеров.

Fort Hill Building как архитектурный стейтмент

Сеульский филиал занимает первый этаж Fort Hill Building — лауреата Korean National Architecture Award и Seoul Architecture Award. Архитектура сама по себе транслирует статус и амбиции галереи.

Ropac и корейский институциональный треугольник

0

National Museum of Korea, Leeum Museum of Art и Amorepacific Museum

Галерея находится рядом с National Museum of Korea, Leeum Museum of Art и Amorepacific Museum, это позволяет встроиться в уже существующие маршруты посещения для коллекционеров и музейных профессионалов.

WHITE CUBE

Original size 1200x900

Фасад галереи в Лондоне

Профиль White Cube

White Cube — британская галерея, задавшая канон «белого куба» 1990-х. Сегодня у неё пространства в Лондоне, Нью-Йорке, Париже, Гонконге и Сеуле, а Гонконг стал её первым зарубежным филиалом.

Hong Kong как первый шаг вне Великобритании

White Cube Hong Kong открылся в 2012 году на 50 Connaught Road Central и стал первой площадкой галереи за пределами Великобритании — прямой ставкой на азиатский рынок.

Архитектура и функциональность пространства

Original size 1200x1132

Библиотека

Original size 1610x1641

Два этажа с потолками более 4,5 метров, библиотека и приватные viewing rooms — пространство спроектировано под работу с высокобюджетными коллекционерами и институциональными клиентами.

От Hong Kong к Seoul: расширение сети

Позже White Cube открывает филиал в Сеуле, на Dosan-daero, следуя общему тренду: не ограничиваться одной «азиатской витриной», а строить распределённую региональную сеть.

СВОДНЫЙ АНАЛИЗ И БУДУЩЕЕ

Общие черты азиатских стратегий

Все четыре галереи выбирают одни и те же города — Гонконг и Сеул — и похожие районы: с высокой концентрацией музеев, богатым жильём и lifestyle-инфраструктурой. Это не случайность, а расчёт на устойчивый приток платежеспособной публики.

Что Азия даёт международным галереям

Азиатские филиалы дают галереям три ключевых ресурса: новый капитал, выход на молодое поколение коллекционеров и возможность диверсифицировать риски, не полагаясь только на США и Европу.

Как азиатские стратегии меняют глобальный рынок

Когда Pace, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube строят азиатские сети, они переписывают саму логику арт-рынка: художник больше не «западный» или «азиатский» его карьера изначально планируется в глобальной географии, где Азия обязательная координата.

ВЫВОД

Для международных галерей выход в Азию это часть долгосрочной бизнес-логики. Гонконг даёт им инфраструктуру быстрых сделок и международных ярмарок; Сеул растущий кластер с Frieze Seoul, сильными музеями и молодыми коллекционерами; Токио стабильный, глубоко укоренённый рынок с собственной культурной инерцией. В совокупности эти города формируют для Pace, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube «второй контур» глобальной деятельности, без которого уже нельзя считать себя по-настоящему международной галереей.

Галереи выходят на азиатскую территорию ради трёх вещей:

  1. Рост — доступ к новому капиталу и расширяющейся базе частных и институциональных коллекционеров.
  2. Статус — фиксация себя как глобального игрока, присутствующего «во всех ключевых точках карты», а не только в Западной Европе и США.
  3. Устойчивость — возможность перераспределять выставочные программы и потоки работ между разными регионами, реагируя на экономические и политические изменения.

Таким образом, азиатские стратегии этих галерей это один из главных механизмов, через которые сегодня меняется архитектура международного арт-рынка.

Bibliography
1.

Art Basel & UBS. The Art Market (последние отчёты 2023–2024 гг.).

2.

Molho, J. «Becoming Asia’s Art Market Hub: Comparing Singapore and Hong Kong», Arts, 2021.

3.

ARTnews. «Art Cities to Watch 2021: Seoul, South Korea».

4.

Pace Gallery — раздел Galleries и Journal (страницы Hong Kong, Seoul, Tokyo и анонс Pace Tokyo).

5.

Designboom. «pace tokyo by sou fujimoto opens in azabudai hills».

Image sources
Show
1.

Galerie Magazine — репортажи и фото Art Basel Hong Kong, городской пейзаж Гонконга https://galeriemagazine.com

2.

ARTnews — материалы о Сеуле и Гонконге (виды городов и ярмарок) https://www.artnews.com

3.

CK Travels — район Hannam-dong, Сеул https://www.cktravels.com/hannam-dong-seoul-guide/

4.

Top Asia Tour — общие карты Восточной Азии https://www.designboom.com

5.

Официальный сайт Pace Gallery — интерьеры, фасады, Seoul/Hong Kong/Tokyo https://www.pacegallery.com

6.

Официальный сайт White Cube — Hong Kong, Seoul, London фасады и интерьеры https://www.whitecube.com/locations/

7.

Aesence — фотографии и обзоры White Cube Hong Kong https://www.aesence.com

8.

My Art Guides — репортажи и фото по White Cube Hong Kong https://myartguides.com

Азиатские стратегии международных галерей
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more