РУБРИКАТОР
1. Концепция 2. Древнейший материал 3. Классическое искусство 4. Иллюстрации 5. Кинематограф 6. Музыка 7. Архитектура 8. Видеоигры 9. Мультипликация и комиксы 10. Вывод
КОНЦЕПЦИЯ
«На всей земле был один язык и одно наречие. Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там. И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести. И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли. И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие. И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать; сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого. И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город [и башню]. Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.» Бытие́, Глава 11
Артур Скижали-Вейс. Серия «Архитектурные утопии Древнего мира». «Город Вавилонских башен».
Происхождение сюжета о Вавилонской башне коренится в древнейших пластах библейского текста, в Книге Бытия. Его истоки откликаются на воспоминания о реально существовавших городах-государствах на территории Месопотамии с их внушительными башнями-зиккуратами, ставшими символами человеческой дерзости. Эти эпохальные по своему масштабу строения знаменовали величие всего человечества и превосходство древнейших цивилизаций над окружавшим их жестоким миром.
Юлиус Шнорр фон Карольсфельд «Первый грех»
Впрочем, история, представленная в первой книге пятикнижия повествует о несколько иных материях. Ощущение почти физического масштаба дерзновенного замысла, сменяется там леденящим душу крахом и вовсе не приходит к счастливому торжеству людского рода. Читатель переживает стремительный переход от вершины человеческих возможностей к глубочайшему унижению. Гнетущее чувство столкновения с абсолютной силой. Возникает первобытный страх перед вмешательством, переворачивающим саму основу человеческого бытия — общение. Острая ностальгия по утраченному единству, по тому времени, когда «весь мир» был одним целым. История вызывает щемящее чувство изначальной потери, лежащей в основе человеческого раздора.
Наверное, благодаря такой всеобъемлющей, понятной каждому проблеме образ этой башни так глубоко засел в сознании людей и так ярко проявляется во всех видах искусства и по сей день. Образ единства, общего молодецкого задора, наглость и чрезвычайная самоуверенность которого и погубила саму идею.
Тобиас Верхахт «Вавилонская башня» (1622)
В данном исследовании я бы хотел подробнее изучить образ Вавилонской башни во всех её проявлениях, понять, как он влиял на творцов на протяжении веков и изучить, каким образом видоизменялась башня с течением времени вместе с теми посылами, которые можно было бы в ней углядеть.
Свой анализ я построю одновременно и тематически, и хронологически. Нам предстоит окунуться в далекие времена и двигаться назад в будущее, вместе с тем разбирая не годы написания картин, а идеи, авторов и направления работ.
ДРЕВНЕЙШИЙ МАТЕРИАЛ
Одно из самых древних визуальных решений «Вавилонской башни» на сегодняшний день можно увидеть на табличка MS 2063 из коллекции Скёйена.
Табличка MS 2063 из коллекции Скёйена
Конечно, это не та самая постройка в привычном для нас понимании. Здешняя башня по форме своей и структуре это семиярусный зиккурат, коих было немало построено в тот период времени и по сути она является сооружением под названием Этеменанки («Дом основания неба и земли»), который уже в свою очередь отождествляется учеными со всем известной Вавилонской башней из книги Бытия.
КЛАССИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО
Безусловно, статус одного из самых знаменитых и великих образов Вавилонской башни будет по праву принадлежать картине Питера Брейгеля Старшего.
Питер Брейгель Старший (Маленькая) «Вавилонская башня» (1565)
Известны две основные версии (Вена, Роттердам). Детализированное изображение грандиозной спиралевидной башни-города, уже кренящейся, символизирует тщетность человеческих усилий перед Богом. Её цвета мрачные и даже облака бросают на здание недобрую тень. Но такой характер присущь скорее малой версии картины.
Питер Брейгель Старший (Великая) «Вавилонская башня» (1565)
«Великая» же башня больше уходит в обличительный характер. Цвета её не так темны и настроение куда более буднично. Она явно показывает людские пороки, их несговорчивость и социальные проблемы истории, в которой башня служит сценой для разворачивающихся действий, но никак не главным героем полотна. Впрочем, другой художник уводит эту тему еще дальше.
Франкен, Франс II «Строительство Вавилонской башни»
Франкен Франс Младший в своем «Строительстве Вавилонской башни» посвящает самой этой башне менее четверти в композиционном построении картины и очевидно выводит расприи людей на первый план, подмечая этот аспект конфликта.
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Одним из поистине впечатливших лично меня образов Вавилонской башни будет иллюстрация Доре Густава с одноименным названием.
Доре Густав «Вавилонская башня» (1866)
Эта работа из серий иллюстраций к библии отражает одновременно все самое главное, что читатель должен уловить в сюжете. Здесь и титанических размеров мрачное сооружение, прячущееся за облаками посреди картины, и эмоциональные муки героев-людей, страдающих от Божьего наказания. Все расположилось в идеальной эмоциональной гармонии рядом друг с другом.
КИНЕМАТОГРАФ
Не обошелся без знаменитого образа и кинематограф. В фильме «Метрополис» (Фриц Ланг, 1927) появляется вдруг башня «нового вавилона», очевидно отсылающая к ветхозаветной истории. На это также указывает и сюжет, черпающий вдохновение их «Бытия».
«Метрополис» Фрица Ланга (1927)
Напоминающий зиккурат и нами обсуждаемую башню объект истории встречается и в небезызвестном произведении режиссера Ридли Скотта «Бегущий по лезвию» (1982). Правда, идейно здешняя башня едва ли как-то связана с древне историей. Образ башни использован скорее ради устрашения и обозначения масштаба.
Фото со съемок «Бегущего по лезвию» (1982)
Пирамиды корпорации «Тайрелл» как бы доминируют над мрачным Лос-Анджелесом. Они — символ абсолютной власти корпорации.
МУЗЫКА
Незыблемый образ встречается и на просторах русского рока.
Обложка сингла «Вавилон» группы Кипелова
Популярнейший сборник песен удостоился в качестве своей обертки уникального микса современной реальности и, затрагиваемой ранее, Брейгелевской башни. Вероятно, такой творческий ход был сделан чтобы подчеркнуть величие музыкальной составляющей, ее предопределенное легендарное значение в среде отечественной рок-музыки.
АРХИТЕКТУРА
Современные небоскребы зачастую одним своим видом вызывают невольные ассоциации с темой исследования, но есть примеры зданий, которые сумели выделиться особенно.
Здание Европарламента в Брюсселе
Так, здание европарламента в Брюсселе не может не напомнить устоявшийся облик Вавилонской башни и даже имеет свою «недостроенность» в верхней части.
ВИДЕОИГРЫ
Башни могучих магов, цитадели злодеев, древние руины колоссальных башен — частый элемент ландшафта, несущий символику знания, власти или павшей цивилизации в сеттинге компьютерных игр, но некоторые из них отсылают к Вавилонскому варианту куда более явно, чем может показаться.
«Prince of Persia» 2
В серии игр «Prince of Persia» есть часть, которая буквально повествует о похождениях героя в мрачной вариации Вавилонского царства и там, конечно, не обошлось без нами любимой башни.
МУЛЬТИПЛИКАЦИЯ И КОМИКСЫ
В южнокорейском комиксе (манхве) «Башня Бога», что написана и иллюстрирована Ли Чон Хве, основной локацией для всех событий служит эта самая башня.
«Башня Бога»
Правда вот, автор комикса переворачивает события истории и заставляет героев с самого ее начала иметь ряд разногласий и непониманий и лишь со временем прийти к компромиссу и найти общий язык. Правда уже образно. А главный герой истории без устали стремиться на самый верх, к небесам…
ВЫВОД
Таким образом, мы можем сделать вывод, что на протяжении долгой человеческой истории образ Вавилонской башни претерпевал немалые изменения. Он множество раз искажался и получал новые смыслы, но тот факт, что образ этот прошел через столь длительный период и не потерял свою актуальность говорит о том, насколько он значим для сознания человечества и как крепко засел в людских умах.
ИСТОЧНИКИ
Время рассматривать камни // Вокруг Света URL: https://www.vokrugsveta.ru/nauka/article/157456/?ysclid=mb8a57nvo7423029366 (дата обращения: 28.05.2025).
Бытие́, Глава 11 // Азбука РУ URL: https://azbyka.ru/biblia/?Gen.11&r (дата обращения: 28.05.2025).