Original size 1140x1600

Мраморы Элгина: история о возвращении Парфенонских скульптур

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
big
Original size 1315x672

Парфенонские скульптуры, Британский музей.

В начале XIX века были вывезены из руин Афинского Акрополя сотни мраморных фрагментов Парфенона — одного из самых узнаваемых символов Древней Греции. Впоследствии они были приобретены британским государством и переданы в коллекцию Британского музея, где находятся по сей день.

big
Original size 1920x1035

Мраморные скульптуры Парфенона, Британский музей.

На первый взгляд — это история о передвижении артефактов. Но за этим скрывается гораздо больше: двухвековой международный спор, в котором сталкиваются вопросы культуры, политики, собственности и памяти. Для Греции мраморы — не просто античные реликвии, а часть культурного наследия, вырванная из исторического контекста.

Концепция

Исследование рассматривает, как скульптуры, некогда бывшие частью Акрополя, превратились в символ международного спора. Через визуальные материалы — проект прослеживает, как художественный объект становится полем культурной и этической и борьбы.

big
Original size 1280x853

Мраморные метопы, Британский музей.

Цель проекта — не просто рассказать об истории перемещения скульптур, а показать, как художественный объект становится местом памяти, идентичности и конфликта.

Мраморы Парфенона — это живой пример того, как объект искусства становится полем конфликта между прошлым и настоящим, между исторической памятью и музейной властью.

Перемещение скульптур

В 1801 году лорд Томас Брюс, 7-й граф Элгин, был назначен послом Великобритании при Османском дворе в Константинополе (современный Стамбул).

Original size 720x853

Портрет лорда Томаса Брюса Элгина.

В то время Греция была оккупирована османами, и её культурное наследие, включая Акрополь и Парфенон, находилось в запущенном состоянии. Многие древние памятники пострадали от времени, разрушений и конфликтов — например, в Парфеноне в XVII веке произошёл взрыв, повредивший значительную часть строения и скульптур.

0

Восточный фасад Парфенона, Уильям Парс, 1765 г. (Британский музей, Лондон). Парфенон, 1910 г.

Лорд Элгин получил разрешение от османских властей на проведение раскопок и снятие мраморов с Парфенона и других памятников Акрополя. Существуют споры и разногласия по поводу того, насколько это разрешение было законным и насколько оно распространялось на полный вывоз скульптур.

С 1801 по 1812 годы Элгин организовал систематическую экспедицию, во время которой сотни мраморных фрагментов были демонтированы и вывезены в Англию. Элгин отправил в Великобританию около двухсот ящиков с античными шедеврами: около по, 56 плит с фризами из Парфенона, ряд статуй и фриз из других афинских храмов.

Original size 795x567

Временная комната Элгина, Арчибальд Арчер, 1819 г. (Британский музей, Лондон).

Мраморы, вывезенные лордом Элгином из Афин в начале XIX века, прибыли в Великобританию по частям. Сначала они хранились в его частной резиденции, в том числе в арендованных складах и даже отапливаемых сараях в Лондоне. Часть фрагментов была временно выставлена в его доме на Паркин-лейн (Park Lane), где их могли видеть приглашённые гости — в основном учёные, коллекционеры и представители аристократии.

Британский музей

Original size 1035x516

Скульптура Диониса из Афин, Греция, 438-432гг. до н. э.

Элгин испытывал финансовые трудности, и в 1816 году британское правительство выкупило у него мраморы за 35 000 фунтов стерлингов. После парламентского обсуждения коллекция была передана в постоянное хранение Британскому музею.

Всадники Фриза из Афин, Греция, 438-432гг. до н. э. Метопа Кентавра и Лапифа из Афин, Греция, 447-438гг. до н. э.

Original size 1101x638

Скульптура Илисса с Акрополя, Афины, Греция, 438-432гг. до н. э.

Сначала мраморы были размещены в Тяжёлой галерее (Elgin Room) — одном из первых выставочных залов музея, специально подготовленном для размещения фрагментов.

0

Зал Элгина, Британский музей, XIX в.

Спасение и хранение скульптур во время Второй мировой войны

С началом войны в 1939 году британские музеи начали экстренно разрабатывать планы по спасению и консервации ключевых артефактов. Руководство Британского музея приняло решение переместить наиболее ценные и хрупкие объекты, включая Парфенонские мраморы, в безопасное место.

Original size 1119x860

Мраморные скульптуры везут по станции в сентябре 1940 г.

Хранение скульптуры в метро 1940 г.

Драгоценные экспонаты были погружены на деревянные тележки, а затем отвезены на заброшенную платформу, заложенную кирпичом.

Галерея Дувена

Original size 850x423

Галерея Дувена, Британский музей.

В 1962 году мраморы были перенесены в Галерею сэра Джозефа Дувена (Duveen Gallery) — просторный, специально реконструированный зал в классическом стиле, где они находятся и по сей день. Это основное место их постоянной экспозиции в Британском музее.

Фрагменты из галереи Дувена в Британском музее.

География рассредоточения мраморов

0

Скульптура головы коня из Афин, Греция, 438-432гг. до н. э.

Скульптуры Парфенона, вывезенные Элгином, не все остались в Лондоне. Некоторые мраморы или их отдельные фрагменты были: проданы частным коллекционерам, оказались в других музеях, были утеряны или повреждены при транспортировке.

Мраморные метопы, Британский музей.

На сегодняшний день наиболее значимые части Парфенонского фриза и скульптур находятся: в Британском музее (Лондон) — около 50% уцелевших фрагментов, включая значительные части западного фриза, метоп и скульптуры фронтонов; в Акропольском музее (Афины) — около 36% оригинальных мраморов, а также гипсовые копии находящихся в Лондоне фрагментов, размещённые на фоне пустых ниш; в Лувре (Париж), Музее Ватикана, Мюнхенской глиптотеке, Копенгагене и других европейских коллекциях — небольшие фрагменты, приобретённые или полученные по другим каналам в XIX веке.

Возвращение ценностей

С 1980-х годов Греция официально добивается возвращения мраморов из Британского музея, особенно после открытия нового Акропольского музея в 2009 году, где предусмотрен целый этаж для их экспонирования в контексте оригинального памятника.

Музей Акрополя, Греция.

На момент написания, мраморы всё ещё остаются в Лондоне, в постоянной экспозиции. Однако ведутся международные переговоры, обсуждаются варианты временного возврата, совместного хранения или культурного партнёрства, что свидетельствует о новых прорывах в культурной дипломатии.

Фрагменты мраморных скульптур в Британском музее.

Original size 1000x500

Мрамор в Британском музее.

Заключение

История мраморов Элгина — это не просто рассказ о древнегреческих скульптурах, вывезенных в Британию. Это один из самых ярких и противоречивых примеров того, как культурное наследие становится предметом международного конфликта, символом утраты.

Original size 900x506

Метопы в Британском музее.

Прошло более двухсот лет с момента перемещения этих артефактов, но вопросы, поднятые вокруг них, по-прежнему актуальны: кому принадлежит культурное достояние, можно ли «универсализировать» искусство, и кто имеет моральное право на его хранение?

Original size 1304x857

Галерея Дувена в Британском музее.

Это исследование стало не только способом глубже понять конкретный исторический кейс, но и поводом задуматься о более широких вопросах: как мы распоряжаемся чужой историей, что значит уважение к культуре другого народа и где проходит граница между сохранением и присвоением.

Original size 1200x600

Метопа Кентавра и Лапифа из Афин, Греция, 447-438гг. до н. э.

Данные скульптуры являются неотъемлемой частью греческой истории, культуры и идентичности. Их место — не в отдельной галерее за пределами страны, а в контексте памятника, для которого они были созданы — Парфенона.

Несмотря на то, что Британский музей сыграл важную роль в сохранении мраморов в XIX–XX веках, сегодня у нас другие этические стандарты. Мы больше понимаем последствия колониализма, а также значение культурной репатриации.

Источники

Bibliography
1.

Secrets of the London Underground: How US inventor created the Tube’s first escalator as a SPIRAL in 1906 but passengers never got to use it — and the Elgin Marbles were protected from the Blitz in now-closed station // Mail Online URL: https://www.dailymail.co.uk/news/article-9802069/Secrets-London-Underground-unearthed.html?ico=livefeed (дата обращения: 26.05.2025).

2.

«Самый злой и низкий вор» Как украденный 200 лет назад мрамор привел к скандалу между Великобританией и Грецией? // Lenta.ru URL: https://lenta.ru/articles/2023/12/23/kult_diplomatia/ (дата обращения: 26.05.2025).

3.

The Parthenon Sculptures // The British Museum URL: https://www.britishmuseum.org/about-us/british-museum-story/contested-objects-collection/parthenon-sculptures (дата обращения: 26.05.2025).

4.

Британский музей ведет переговоры о возвращении нескольких мраморных рельефов Парфенона обратно в Грецию // Foxtime URL: https://foxtime.ru/britanskij-muzej-vedet-peregovory-o-vozvrashhenii-neskolkih-mramornyh-relefov-parfenona-obratno-v-greciju/ (дата обращения: 26.05.2025).

5.

Elgin Marbles Greek sculpture // Britannica URL: https://www.britannica.com/topic/Elgin-Marbles (дата обращения: 26.05.2025).

Image sources
1.

The Elgin Room, British Museum, Holborn, London William Radclyffe // magnoliabox URL: https://www.magnoliabox.com/products/the-elgin-room-british-museum-holborn-london-1238361 (дата обращения: 26.05.2025).

2.

We want win-win solution on Elgin Marbles, says Greek prime minister // Indepentent URL: https://www.independent.co.uk/news/world/europe/greece-elgin-marbles-uk-museum-athens-b2337904.html (дата обращения: 26.05.2025).

3.

View in the old Elgin room at the British Museum, drawing // the British Museum images URL: https://www.bmimages.com/preview.asp?image=01613016721 (дата обращения: 26.05.2025).

4.

Secrets of the London Underground: How US inventor created the Tube’s first escalator as a SPIRAL in 1906 but passengers never got to use it — and the Elgin Marbles were protected from the Blitz in now-closed station // Mail Online URL: https://www.dailymail.co.uk/news/article-9802069/Secrets-London-Underground-unearthed.html?ico=livefeed (дата обращения: 26.05.2025).

5.

«Самый злой и низкий вор» Как украденный 200 лет назад мрамор привел к скандалу между Великобританией и Грецией? // Lenta.ru URL: https://lenta.ru/articles/2023/12/23/kult_diplomatia/ (дата обращения: 26.05.2025).

6.

The Parthenon Sculptures // The British Museum URL: https://www.britishmuseum.org/about-us/british-museum-story/contested-objects-collection/parthenon-sculptures (дата обращения: 26.05.2025).

7.

Британский музей ведет переговоры о возвращении нескольких мраморных рельефов Парфенона обратно в Грецию // Foxtime URL: https://foxtime.ru/britanskij-muzej-vedet-peregovory-o-vozvrashhenii-neskolkih-mramornyh-relefov-parfenona-obratno-v-greciju/ (дата обращения: 26.05.2025).

8.

Elgin Marbles Greek sculpture // Britannica URL: https://www.britannica.com/topic/Elgin-Marbles (дата обращения: 26.05.2025).

Мраморы Элгина: история о возвращении Парфенонских скульптур
Project created at 30.05.2025
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more