Original size 1138x1598

Боги Древней Греции и Древнего Рима: сравнение изображения Афины и Минервы

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

«Боги, со своей стороны, сделали все своими дарами, помощью и внушением, чтобы я мог беспрепятственно жить согласно природе». [3]

Original size 1500x1231

Вид на Тибровый зал Лувра / 1824–1830 гг. / Жозеф Варленкур / Франция

Концепция визуального исследования

Одним из самых известных произведений античного искусства является скульптура Афродиты Милосской, которую, однако, чаще называют Венерой — древнеримской богиней. Но разве это не два разных божества из культур разных стран? Почему Афродита заменяется Венерой?

Подобное соответствие можно увидеть в мифологии древних греков и римлян в целом: Зевс совпадает с Юпитером, Кронос с Сатурном, Геракл с Геркулесом и так далее.

Как получилось, что древнегреческие и древнеримские боги отождествляются, называются именами друг друга?

В поисках ответа на данный вопрос я обнаружила существование давней дискуссии, смысл которой заключается в определении самобытности образов римского пантеона. С одной стороны исследователи, утверждающие, что римские божества — непосредственные варианты, интерпретации греческих.

С другой — сторонники мнения о том, что образы римских богов формировались не только и даже не столько под влиянием греческого наследия и связаны с более древними представлениями, основанных на одном культурно-историческом источнике.

Это визуальное исследование является сравнением образов древнегреческих и древнеримских божеств, представленных в художественных работах авторов разных эпох, с целью установки пути развития выявленных сходств и определения момента, в который мифологические фигуры обсуждаемых культур стали тождественными.

Для анализа и сравнения были выбраны образы богинь справедливой войны, мудрости, ремесла и искусства — Афины и Минервы.

Выбор материала для исследования основан на следующих критериях: временной период художественных произведений, акцент исследования сделан на памятники культуры архаического и классического периодов, чтобы отразить динамику изменений в изображении богинь; географическое разнообразие источников, от Афин до Рима, Помпеи и регионов Этрурии; подобранные художественные произведения отражают религиозные практики, функции и атрибуты богинь.

Выбор текстовых источников в первую очередь основывался на востребованности работы в научном сообществе, а при анализе была отобрана только конкретная информация о культе богинь, их атрибутах, значении в системе мифологии и их непосредственной связи друг с другом. При подготовке визуального исследования использовались как классические тексты, например труды Гомера и Овидия, так и современные исследования, статьи и монографии.

Структура исследования включает в себя 4 смысловые части: анализ образа Афины и ее изображения в культуре, основные атрибуты богини; анализ Менрвы как «переходного» образа между древнегреческой и древнеримской богинями, а также подтверждение взаимосвязи этрусской культуры с греческой и римской; сравнение Минервы с Афиной, Менрвой и ее связь с греческими мифами; анализ произведений периодов Ренессанса и Барокко, связанных с образами богинь.

Последовательность исследования поможет доказать гипотезу о том, что в процессе развития мирового искусства и межкультурного обмена образы Афины и Минервы полностью слились и стали тождественными.

«Совоокая» Афина

Геракл и Афина / 480 — 470 гг. до н. э. / Греция

Сова и Афина, держащая шлем и копье / 490 — 480 гг. до н. э. / Бриг / Греция

Основными атрибутами древнегреческой богини были шлем, копье и щит, отражающие ее воинственную натуру. Рядом с Афиной часто изображалась сова — символ мудрости, ставший знаком служения Палладе.

Древнегреческая драхма / 300 — 280 гг. до н. э. / Греция

Древнегреческая тетрадрахма / 182 — 181 гг. до н. э. / Греция

«В руки взяла боевое копье, изостренное медью, — Тяжкое, крепкое; им избивала Афина героев, Гнев на себя навлекавших богини могучеотцовной». [2]

Original size 1105x1080

Битва Афины с Энкеладом / 6 в. до н. э. / Греция

Original size 2280x1600

Статуэтка Афины в шлеме / 3 — 2 вв. до н. э. / Греция

Гравированный скарабеоид с Афиной / 500 г. до н.э / Греция

Original size 956x1500

Афина Пирейская / 350 г. до н. э. / Греция

Original size 1618x1080

Афина Пирейская / 350 г. до н. э. / Греция

Ещё одним частым атрибутом Афины является эгида с изображением головы Горгоны; Именно Паллада помогла Персею обезглавить Медузу.

Original size 2705x1453

Гея передает Эрихтония Афине / 100 — 150 гг. / Греция

«В грудь ему смелость вложила богиня Паллада Афина». [2]

Original size 2809x2160

Чаша Афины из Серебряного клада Хильдесхайма / 1 в. до н. э. / Италия

Original size 1200x679

Пергамский алтарь, Битва Афины с гигантом Алкионеем / 180 — 150 гг. до н. э. / Греция

«Переходная» богиня Менрва

Original size 1204x1829

Этрусская фигурка Менрвы / 500 — 480 гг. до н. э. / Италия

В официальной этрусский пантеон входило 12 богов, во главе которых стояла триада — Тиния, Уни и Менрва. «Как известно из римской традиции, Тиния был богом-громовержцем и обладал тремя молниями <…> В период самостоятельности этрусских городов Менрва отождествлялась с греческой Афиной, так как на зеркалах она изображается с обычными для Афины атрибутами». [5]

Дальнейшее распространение образа богини в Риме — следствие этрусского влияния.

Original size 720x382

Голова Менрвы, обращенная слегка влево, в аттическом трехгребневом шлеме / 3 в. до н. э. / Италия

Сделав небольшое отступление от образов богинь, следует рассмотреть другой случай влияния этрусской культуры, чтобы подтвердить важность Менрвы в контексте исследования. К постройке одного из главных храмов древнего Рима — храму Юпитера на Капитолии, были привлечены этрусские специалисты. К сожалению, храм, созданный из дерева, сгорел, а в реконструкции участвовали как этрусские, так и греческие архитекторы.

Приведенное ниже изображение — монета с гравировкой римского храма после реставрации, который во многом отражает вид этрусской архитектуры.

Original size 1115x1035

Храм Юпитера Оптимуса на римском денарии / 78 г. до н. э. / Италия

«Белокурая» Минерва

Original size 2280x1600

Минерва на фреске из Геркуланума / 1 в. / Италия

Фреска Минервы (фигура в шлеме справа) с виллы Сан-Марко / 1 в. / Италия

Original size 1269x847

Мозаика с бюстом Минервы / 3 в. / Италия

«Самая известная роль Минервы — это роль, которую она играет в капитолийской триаде: Юпитер, Юнона и Минерва — божества-хранители и культовые представители Рима и всех его муниципалитетов». [6]

Подобная божественная иерархия, вероятно, отражала этрусскую триаду Тиния, Уни и Менрвы.

«С другой стороны, Минерва, как покровительница центра города, выглядит как Афина». [6]

Original size 1475x1080

Капитолийская триада — Минерва, Юпитер и Юнона / 160 — 180 гг. / Италия

Original size 1806x845

Монета с портретом Домициана / 81 — 96 гг. / Италия

Original size 0x0

Позолоченная бронзовая голова культовой статуи Сулис-Минервы из храма в Бате / 60 — 70 гг. / Англия

«Есть одна функция, которая может показаться специфически римской: это Минерва-целительница, Минерва Медика. <…> Кельтская Сулис, богиня горячих источников в римских Батах, отождествлялась с целительницей Минервой». [6]

«Ставят плоды, двух разных цветов, непорочной Минервы». [4]

На этом этапе исследования можно сказать, что образы Афины и Минервы, хоть и выполняли схожие функции и имели общие атрибуты, существовали раздельно и не отождествлялись.

Так было до момента наступления эры Возрождения.

«Два лица одной богини» [6]

Original size 2280x1600

Паллада и Кентавр / 1482 / Сандро Боттичелли / Италия

Мозаика Минервы мира в библиотеке конгресса / 1896 / США

В эпоху Возрождения сюжеты греческой мифологии широко использовались в изобразительном искусстве, однако художники, будучи, в основном, итальянцами, заменяли богов на древнеримских.

Именно в этот период две богини слились воедино и стали тождественными.

Original size 2280x1600

Паллада Афина / Ок. 1655 / Рембрандт Харменс ван Рейн / Нидерланды

Минерва защищает науки и искусства, побеждая невежество / Ок. 1591 / Бартоломеус Спрангер / Чехия

Original size 1920x1001

Суд Париса / 1636 / Питер Пауль Рубенс / Бельгия

Original size 0x0

Минерва защищает Пакс от Марса (Мир и война) / 1629–1630 гг. / Питер Пауль Рубенс / Бельгия

«Я же, заботой храним доспехи носящей Минервы, Ею был вырван у волн, — и опять от родного отринут». [4]

Original size 1200x804

Меркурий и Минерва вооружают Персея / 1545–1555 гг. / Парис Бордоне / Италия

Original size 1224x1337

Афина, презирающая успехи Гефеста / Ок. 1555–1560 гг. / Парис Бордоне / Италия

Original size 5200x3344

Минерва и девять муз / 1662 / Ари де Вуа / Нидерланды

Original size 2154x1569

Афина Паллада навещает Аполлона на горе Парнас / 1703 / Арнольд Хоубракен / Нидерланды

Заключение

В ходе визуального исследования гипотеза, обозначенная в концепции, подтвердилась. На протяжении истории элементы и архетипы древнегреческой культуры интегрировались в древнеримскую. Слияние образов Афины и Минервы создало целостную и многогранную мифологическую фигуру, которая была понятна как грекам, так и римлянам.

Отождествление богинь не только обогатило их образы, но и объединило культурные представления о божественной мудрости. Подводя итог, можно сказать, что при взаимодействии культур возможно формирование глубоких и многогранных сюжетов и архетипов.

«Ибо для всего этого нужна помощь богов и милость судьбы». [3]

Original size 0x0

Афина Паллада / 1898 / Густав Климт / Австрия

Bibliography
1.

Гомер. Илиада / Пер. Н. И. Гнедича. — 2-е изд. — СПб.: А. С. Суворин, 1892

2.

Гомер. Одиссея / Пер. В. В. Вересаева. — М., 1953.

3.

Марк Аврелий. Наедине с собой. Размышления / Пер. С. М. Роговина. — М.: АСТ, 2022.

4.

Публий Овидий Назон. Любовные элегии. Метаморфозы. Скорбные элегии / Пер. С. В. Шервинского. — М.: Художественная литература, 1983

5.

Тимофеева Н. К. Религиозно-мифологическая картина мира этрусков. — Новосибирск: Наука, 1980.

6.

Graf F. Athena and Minerva: two faces of one goddess? // Athena in the Classical World. — Brill, 2001. — С. 127-139.

7.

Luyster R. Symbolic elements in the cult of Athena // History of Religions. — 1965. — Т. 5. — №. 1. — С. 133-163.

Image sources
1.2.3.4.5.

https://www.getty.edu/art/collection/object/103VBJ (дата обращения: 08.11.2024)

6.7.

https://www.getty.edu/art/collection/object/103Z1P (дата обращения: 08.11.2024)

8.9.10.

https://www.getty.edu/art/collection/object/1060HK (дата обращения: 13.11.2024)

11.12.13.14.15.16.

https://ancientrome.ru/art/artwork/img.htm?id=1334 (дата обращения: 14.11.2024)

17.18.19.

https://en.wikipedia.org/wiki/File:Tempel_Jupiter_Optimus.JPG (дата обращения: 14.11.2024)

20.21.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Minerva_1.jpg (дата обращения: 14.11.2024)

22.23.24.25.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Minerva_Sulis.jpg (дата обращения: 08.11.2024)

26.27.28.29.30.31.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rubens_peace-war.jpg (дата обращения: 13.11.2024)

32.33.34.35.
Боги Древней Греции и Древнего Рима: сравнение изображения Афины и Минервы
Project created at 10.01.2025
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more