Original size 774x1075

Инципиты средневековых манускриптов

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

The project is taking part in the competition

Визуальные исследования (24 ноября)

Инци́пит — начальные одно или несколько слов какого-либо текста, служащие для его идентификации, а также выполняющие функцию его названия (заголовка). [1]

Original size 3967x3648

Codex Gigas, XIII век

Рубрикация

1. Концепция 2. Юридические и канонические манускрипты 3. Рукописи для образования и духовной работы 4. Торжественные богослужебные рукописи 5. Заключение 6. Библиография 7. Источники изображений

Концепция

Инципиты являются неотъемлемой частью книжного искусства. В средневековье они играли очень важную роль, ведь иногда тексты либо совсем не имели названий, либо их названия могли варьироваться от копии к копии. С авторством была такая же проблема, оно часто оставалось неясным или приписывалось ошибочно.

В средневековых рукописях инципиты нередко выделялись красным цветом, что подчёркивало их важность и облегчало визуальное восприятие. Инципиты выполняли несколько функций одновременно: они служили началом текста и предоставляли переписчику шанс проявить себя в искусстве каллиграфии и украсить манускрипт красивыми литерами.

Копировали и создавали манускрипты монахи и переписчики, работавшие преимущественно в монастырских скрипториях. Эти люди обладали навыком каллиграфии и грамотностью, они точно воспроизводили весь текст и его оформление, включая инципиты, миниатюры и декорированные буквы.

Использование инципитов для идентификации произведений исходит из прошлого — ещё древние греческие и римские учёные применяли эту систему, хотя наибольшее распространение она получила именно в средневековье.

Original size 2096x178

Моя гипотеза заключается в том, что оформление инципитов напрямую зависит от назначения манускрипта и социального статуса заказчика.

Отбор визуального материала проводился по трем критериям. Во-первых, их назначение: отобраны инципиты из манускриптов для церковной службы, учебных текстов и светских произведений. Во-вторых, степень декоративности: выбирались как скромные инципиты с простыми узорами, так и пышно украшенные с золотом и ультрамарином. Это позволяет увидеть разницу в оформлении. В-третьих, временные рамки: все инципиты в моём визуальном исследовании не выходят за рамки средневековья.

Исследование структурировано по возрастанию сложности декорирования инципитов — от скромного украшения к богатому. Это позволит зрителю плавно проследить изменения в оформлении, композиции и цветах.

Augustin d’Hippone, X век Book of Kells, VIII век

В качестве иллюстраций мною были взяты довольно известные манускрипты средневековья, однако для полного раскрытия темы, также были выбраны несколько малоизвестных рукописей с более простым оформлением. Для анализа манускриптов использовались сканы из европейских онлайн библиотек. Также информация о рукописях была найдена на различных научных форумах.

Как связано оформление инципита с его предназначением и статусом заказчика? Можно ли, взглянув только на инципит, определить, был ли манускрипт создан для короля, церковного служащего или для знати? На эти вопросы я постараюсь ответить в своём визуальном исследовании.

Юридические и канонические манускрипты

Английский иллюстрированный экземпляр церковного права

Original size 1205x1205

Английский иллюстрированный экземпляр церковного права, XII век

В данной рукописи инципит выглядит довольно сдержанно: композиционно литера вписана в квадрат, который не выходит за границы текстового блока и занимает мало места относительно страницы. Это говорит о том, что на первом месте стояла функциональность, сборник был хорошо структурирован для быстрой навигации по нему.

Декорированная копия Декрета Грациана

Декорированная копия Декрета Грациана, XII век

Инципиты выглядят более декоративно, украшены золотом, литеры занимают больше места, вписаны в геометрическую форму, но все ещё композиционно подчинены текстовым блокам. Все эти приёмы имеют такой же функциональный характер как и в прошлом примере.

Дигесты Юстиниана

Original size 1277x1999

Дигесты Юстиниана, XII век

В этой рукописи инципит выполнен в ярких цветах, буква вписана в прямоугольник и украшена спиральным орнаментом, а композиция немного выходит за текст. Манускрипт был юридическим сборником, поэтому декоративных элементов мало, в основном инципит помогал в навигации.

Рукописи для образования и духовной работы

Собрание сочинений Святого Амвросия

Original size 1206x1206

Собрание сочинений Святого Амвросия, XI век

Инципит данного манускрипта уже занимает значительную часть на листе, шириной он такой же, как и текст. Внутри литеры мы можем разглядеть орнамент, множество переплетений и природные мотивы. Оформление этого инципита уже выходило за рамки функциональности, он выполнял и декоративную функцию, ведь рукопись использовалась для чтения в кругу знати и церковных деятелей.

Codex Gigas

Codex Gigas, XIII век

В данном манускрипте инципиты выполнены размашисто, они занимают много пространства в листе, но всё ещё подчинены общей композиции. Используются насыщенные цвета и переплетения внутри литер.

Codex Gigas, XIII век

Инципиты значительно больше текста по пропорциям, что обеспечивает удобную навигацию, но они не лишены и декоративных элементов, потому что манускрипт использовали и для обучения, и для богослужения.

Эгмондовское Евангелие

Original size 1283x1283

Эгмондовское Евангелие, X век

На примере этого инципита мы видим значительные изменения в композиции: теперь он занимает не какой-то участок на странице, а целую страницу. Инципит имеет симметричную композицию, заключён в украшенную орнаментом рамку. Довольно сдержанное оформление, однако композиция говорит о том, что данная рукопись уже применялась в церемониальных целях.

Торжественные богослужебные рукописи

Псалтырь Людовика

Original size 1713x1781

Псалтырь Людовика, IX век

Инципит оформлен богато, украшен золотом, имеет множество узоров, переплетений и орнаментов. Композиционно он всё так же в рамке на отдельной странице. Данная рукопись использовалась для чтения на королевских богослужениях, поэтому инципит так обильно декорирован.

Евангелие из Сент-Шапель

Original size 1441x1946

Евангелие из Сент-Шапель, X век

В данном манускрипте инципит заключён в рамку, которая украшена золотом, орнаментами и медальонами с Евангелистами. Фон выполнен в зелёном цвете, буквы написаны идеально ровно. В данном инципите всё говорит о том, что он был сделан для церемониальных целей в высших кругах духовенства и знати.

Евангелие из Линдисфарна

Евангелие из Линдисфарна, VIII век

Последняя в моём исследовании рукопись демонстрирует нам максимально роскошное оформление инципита. Маленькие капли красного свинца, формирующие фон некоторых букв, показывают мастерство каллиграфов средневековья.

Крупные литеры образуют сложнейший узор в котором каждая деталь декорирована золотом и множественными орнаментами. Композиция асимметричная, большие буквы выходят за рамки текста в инципите. Данный манускрипт использовался для торжественной службы и особых религиозных событий.

Евангелие из Линдисфарна, VIII век

Заключение

В своём визуальном исследовании я пришел к выводу, что назначение манускрипта напрямую связано с тем, как оформлены его инципиты. Композиция, цветовое решение, использование золота — всё это зависело от предназначения рукописи, статуса её заказчика и самого текста. Инципиты могут выполнять исключительно практическое применение, но если рукопись предназначалась для церемоний или торжественных мероприятий, то их декорировали самыми разными способами.

Bibliography

Show

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%82 (дата обращения: 13.11.2025)

https://vakin.livejournal.com/2404150.html (дата обращения: 17.11.2025)

https://dzen.ru/a/ZB18arRauXUfLKG0?ysclid=mibsjcrxam75671505 (дата обращения: 20.11.2025)

https://arzamas.academy/mag/946-manuscript (дата обращения: 20.11.2025)

https://mevamevo.livejournal.com/427428.html?ysclid=mibtnnihla660810296(дата обращения: 20.11.2025)

Image sources

Show

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Decorated_Incipit_Page_-Google_Art_Project%286850309%29.jpg (дата обращения: 20.11.2025)

https://tile.loc.gov/image-services/iiif/service:gdc:gdcwdl:wd:l_:03:04:2:wdl_03042:0045/full/pct:100/0/default.jpg(дата обращения: 21.11.2025)

https://handschriftenportal.de/search?q=incipit&hl=true&fq=%7B%22illuminated-facet%22%3A%5B%22yes%22%5D%7D (дата обращения: 17.11.2025)