

Это рождественская история о чуде преображения человека, написанная писательницей Сьюзан Войцеховски для своих детей. Главный герой — мистер Туми, известный в городке своей угрюмостью. Накануне Рождества в его дверь стучатся вдова Макдауэлл с маленьким сыном Томми. Они просят его, искусного резчика по дереву, сделать фигурки для рождественского вертепа. Туми неохотно соглашается, и вдова и маленький Томми начинают навещать его, чтобы наблюдать за работой. С каждым днем в душе мистера Туми становится светлее и радостнее. Постепенно отступает груз прошлого — того самого, что, как выясняется, принес ему немало боли. Сердце его открывается навстречу доброте и теплу, которые дарят ему эти, казалось бы, чужие люди.

Важная составляющая этой истории — волшебные рисунки Патрика Джеймса Линча, который получил за них престижную медаль Кейт Гринуэй. Они придают объемность повествованию, настраивая на рождественский лад.
Сьюзан Войцеховски. Рождественское чудо мистера Туми. Издательство: Рипол классик, 2012. Перевод Леонида Яхнина Иллюстрации Патрика Джеймса Линча 40 с.