Визуальный язык в манге «Тёмный дворецкий»
Концепция
Все мы любим комиксы и мангу. Но самое интересное из этих видов книг — х-манга. Манга — японские комиксы и графические новеллы со своими особенностями и способами передать персонажей и историю, со своим языком, со своими жанрами очень похожими на жанры для американских комиксов. Это и неудивительно, так как привычная для нас манга активно начала развиваться после Второй мировой войны, когда Соединённые Штаты Америки повлияли на культурные ценности манги. Так она усовершенствовалась и стала популярной и известной не только в Японии, но в других странах Запада.
Существует много жанров манги. Они очень похожи на американские жанры, но со своими названиями и поджанрами. Они делятся на гендерные и возрастные жанры, а также на специфические тематики. Самые популярные жанры — сёнен, сёдзё, сэйнэн, дзёсэй. Манга также отличается от обычных комиксов способом передачи истории, а точнее стилем рисования. Герои в мангах имеют выразительные лица с большими глазами, что очень видно и хорошо передает характер и эмоции персонажа. Используется богатая палитра в специальных выпусках и на обложках, в основном страницы манги черно-белые, что тоже хорошо передает атмосферу. Можно встретить много хорошо прорисованных деталей, звуковых эффектов, спидлайнов. О всех мангах мы не будем говорить, но поговорим об известной манге под названием «Тёмный дворецкий».
«Тёмный дворецкий» — манга, сёнен, автором которой является Яна Тобосо. Манга продолжает издаваться с 2006 года. История японского комикса разворачивается в альтернативной Англии XIX века, где главные герои — граф поместья 13-летний Сиель Фантомхайв и его слуга дворецкий и телохранитель графа Себастьян Михаэлис, являющийся ещё демоном. Вместе они раскрывают преступления в Лондоне по приказу Виктории — королевы Великобритании.
Несмотря на то, что это японский комикс со своими привычными способами рисования, в нём хорошо передается эстетика мистической Англии конца XIX века. Это не мешает визуализации, а, наоборот, усиливает атмосферу, погружая читателя в сюжет и заставляя ещё больше сопереживать героям. Манга наполнена выразительными элементами графического языка: звуковые эффекты, спидлайны детализированные фоны, динамичные фреймы, изящные иллюстрации и разнообразные виды бабблов, которые делают повествование живым и увлекательным.
В этом исследовании рассмотрим какие элементы графического языка, а также ракурсы фонов, которые используются в манге. К тому же обратим внимание на то, как развился уровень стиля рисования и визуализации, сравним вышедшие тома с ранними выпусками и узнаем, какие элементы языка стали реже встречаться, а какие, напротив, встречаются чаще в последних главах.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Рубрикатор
- Спидлайны и эффекты - Графические символы персонажей - Ракурсы и фоны - Совмещение элементов - Сравнение первых и последних глав - Заключение
Спидлайны и эффекты
Самое важное и то, что мы часто видим в манге — спидлайны и эффекты, обычно звуковые. Спидлайны показывают нам передвижение и скорость персонажа, которое может быть как бесшумным, так и со звуком. На данных примерах спидлайны почти размытые, что показывает молниеносное движение героя.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Эффект звука — элемент графического языка, который показывает нам, что не всё в манге происходит бесшумно. Он нужен для того, чтобы читатель представлял себе звук в голове и больше погружался в историю. Иногда этот элемент используют как для прямой передачи удара и медленного движения, так и для усиления напряжения, атмосферы и решимости как на следующих примерах.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Графические символы персонажей
Графические символы также являются элементами графического языка манги. С их помощью авторы японских комиксов показывают упрощенные лица персонажей в плане реализма. Мы легко считываем их эмоции, понимаем, какая атмосфера вокруг, даже без фона, и можем предположить, что вообще происходит на странице. Например, на следующих фотографиях страниц.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Мы видим и радость, и непонимание, и удивление, и злость, и решительность — всё это передают лица героев.
Ракурсы и фоны
Ракурсы и фоны тоже имеют значение. В этой манге часто можно увидеть ракурс зданий снизу вверх, что передаёт массивность самого сооружения и значимость этого места в истории, поскольку многие действия в манге происходят в определенных локациях: театре, замке ведьмы, поместье графа, колледже и отеле.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
А также редко, но можно встретить и такие фоны с простыми и понятными пятнами, без множества деталей. Например, мы видим, как выделяются герои на таком фоне.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Совмещение элементов
В «Тёмном дворецком» часто можно увидеть совмещение элементов: спидлайны со звуковыми эффектами, эффекты взрывов и стрельбы со эффектом звука и ракурсом. Все они передают скоростные движения, хаос и путаницу. Иногда элементы расположены не в одном фрейме, а на всю страницу, что показывает сумасшествие и ужасающий и непонятный хаос, происходящий за считанные минуты.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Как мы видим, все движения выполняет Себастьян, который, как нам известно, является дворецким графа и его телохранителем. Элементы графического языка показывают нам, что дворецкий готов быстро сделать всё для хозяина или спасти его, так как это его обязанность как личного слуги господина.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
К тому же, в манге можно увидеть сцены с воспоминаниями и бабблами, в которых рассказываются мысли, анализ и выводы героя.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо
Сравнение первых и последних глав
Сравнивая ранние и последние главы, продолжающиеся главы, мы видим между ними разницу. В сегодняшних томах персонажи, их лица, одежда и фоны со сооружениями стали еще более детализированными. Появились тени, немного плавно переходящие из черного в белый, но остался и резкий контраст света и тени.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо. Слева — том 2, справа — том 35.
Также в последних выходящих главах можно увидеть меньшее количества фреймов на странице и меньшее количества сюжета и действий на один фрейм, чем в первых главах, где их было больше.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо. Слева — том 1, справа — том 35.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо. Слева — том 2, справа — том 35.
Стало чаще уделяться внимание проработке персонажей и их деталей, из-за чего графические символы персонажей встречаются не так часто. В некоторых томах эти символы вообще отсутствуют. В ранних томах их было намного больше, они присутствовали во многих страницах и почти в каждом фрейме. Это объясняет и показывает нам, что сюжет в первых выпусках был скорее комичным, но интересным, а в сегодняшних выпусках он стал серьезнее.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо. Слева — том 3, справа — том 35.
Ракурсы также изменились: в первых главах они были менее сложными и с небольшим количеством деталей, но понятными. В последних же ракурсы стали более уверенными в наклоне, в приближении к читателю, а точнее в глубине кадра и в поворотах со множеством деталей.
«Тёмный дворецкий» (Kuroshitsuji). Яна Тобосо. Слева — том 1, справа — том 34.
Заключение
Таким образом, мы понимаем, что манга хорошо справляется с передачей истории другой страны и другой эпохи. С развитием уровня рисования японского комикса меняется и сюжет: от комичности до серьезности. Все элементы графического языка никак не мешают ракурсам и рассказу истории, а, напротив, только больше погружают читателя. Японский стиль комикса и история западной страны очень хорошо совмещены в манге «Тёмный дворецкий».
