Original size 710x1006

«Я поражен всем виденным». Исследование.

115
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

В 2021 году в рамках конкурса РФФИ и Национального центра научных исследований Франции, было положено начало исследованию «Русские архитекторы за пределами России в 1905-1991: Италия, Франция, Великобритания». В состав рабочей группы вошли историки архитектуры Анна Вяземцева, Илья Печёнкин, Ксения Малич и Стефан Гесслер. В ходе этого проекта было изучено наследие русских архитекторов за пределами России — в Италии, Франции, Англии, введены в научный оборот новые памятники, открыты архивные данные, связанные с судьбами многих русских зодчих. Отдельная часть исследования была связана с историей строительства русских павильонов на международных выставках. Также, в рамках проекта в 2021 году была подготовлена международная конференция к 130-летию Бориса Иофана.

big
Original size 2441x1376

Британские архитекторы в Москве. 1955.

Моей частью исследования был поиск информации о Советско-британских профессиональных архитектурных контактах. Работа велась в архивах России (ГАРФ, РГАЛИ) и Англии (RIBA). Много увлекательных фактов дали материалы архива Бертольда Любеткина — его неопубликованные воспоминания и письма. Также важными оказались материалы архивов Союза архитекторов и ВОКСа. Профессиональное общение между советскими и британскими архитекторами может показаться несколько надуманным сюжетом, учитывая, сколько объективных сложностей создавали для этих контактов внешние обстоятельства. Тем не менее, в начале 1930-х годов британские архитекторы обратили внимание на возможность приехать в СССР. Интенсивным было профессиональное общение в годы Второй Мировой войны. Еще чаще стали взаимные поездки в период «оттепели».

big
Original size 4918x3590

Советский павильон на торговой выставке во Франции. Бертольд Любеткин, по эскизам инженера Володька. RIBA archive.

«Я поражен всем виденным. Мое единственное желание — остаться в СССР для работы» — эту фразу архитектора Герберта Вильямса цитировала «Красная газета» в июле 1932 г., когда в Ленинград приехала группа британских зодчих. Другой участник этой делегации, секретарь Лондонской архитектурной ассоциации Фрэнк Йербюри, сообщил советскому журналисту после обзорной экскурсии по новым советским стройкам: «Я пришел, увидел и побежден». Что стоит за этими словами? Действительно ли британские коллеги чувствовали себя побежденными, и какое впечатление произвела на них поездка в Советский Союз в 1932 году? Чтобы объективно ответить на эти вопросы, нужно постараться реконструировать контекст, сопутствовавший этим профессиональным встречам. В том числе понять, с какой целью британские зодчие ехали смотреть советскую архитектуру, как ее интерпретировали, и что в свою очередь включала в экскурсионную программу принимающая сторона. Если принять во внимание интенсивный обмен делегациями между СССР и Великобританией, который возникает в дальнейшем после Второй мировой войны, то профессиональные контакты между советскими и британскими зодчими представляют особый интерес в этой долгосрочной перспективе.

«Я поражен всем виденным». Исследование.
115
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more