Концепция
В мире насчитывается огромное количество городов. Каждый из которых уникален. Есть ли возможность описать хотя бы один из них так, чтобы передать не только факты о нем, но рассказать чуть больше, чем просто то, что можно увидеть на фотографии? Иллюстрация позволяет передать впечатление, показать ощущение, что-то, что нельзя практически описать словами, что можно только почувствовать. Визуальное запечатление эмоций отличает иллюстрацию от других способов передачи информации. Создавать иллюстрации, в которых отображен город — не ново, город — часть окружения человека, поэтому он попадает на страницы книг повсеместно. Но создать книгу, где город — главный персонаж, уже более редкое явление. Безусловно, существует большое количество путеводителей, они призваны сделать город доступным для читателя, помочь не заблудиться, увидеть все самое важное. Но сухие факты о городе не передают той уникальной атмосферы, в которую попадаешь, непосредственно находясь внутри жизни одного города.
Таня Борисова создала серию путеводителей («Привет, Москва!» и «Привет, Петербург!»), которые являются чем-то большим, чем путеводитель в привычном понимании этого слова. Это книги-прогулки. Книги, читая которые, появляется ощущение физического присутствия в описываемом месте. Более того, небольшое путешествие позволяет почувствовать эмоции, переживания и восхищения, любовь и удивление через иллюстрации Тани. В данном визуальном исследовании рассматривается возможность создания полноценного образа города посредством иллюстрации на примере цикла путеводителей Тани Борисовой. Как точно выбранные материалы для работы, ракурсы, стиль работы автора помогают в передаче тех самых визуальных метафор, так тонко и точно доносящих ощущения иллюстратора до зрителя, оставляя при этом возможность для дальнейших размышлений читателю.
Исследование построено на анализе каждой отдельной книги с разбором большинства разворотов, общих принципов работы автора, умения передачи впечатлений и эмоций через иллюстрацию. Сначала в исследовании дается краткая информация о Тане Борисовой, после разбор книг «Привет, Москва!» и «Привет, Петербург!», делаются акценты на работах именитых авторов, вдохновлявших Таню, вывод, как итог исследования.
Таня Борисова

Таня Борисова, фото: admarginem.ru, aplusabooks.ru
Таня Борисова — молодой дизайнер, иллюстратор и художник-график. Родилась в городе Москве, окончила МГХПА им. С. Г. Строганова, (курс Дмитрия Мордвинцева и Кирилла Пармона), работает в ABCdesign.
Обложки книг Т. Борисовой, фото: admarginem.ru
Привет, Москва!
Будучи участницей графической мастерской «Простой школы» Таня Борисова в рамках занятий ходила на пленэры, где было сделано большое количество зарисовок. Материалами для работы были выбраны гуашь, цветные карандаши, разводимый водой графит. Являясь москвичкой, свой город Таня знает прекрасно, поэтому особую любовь у нее вызывают не людные места, душевные, что и хотелось отразить в книге «Привет, Москва» — показать свою Москву, личную, не просто путеводитель по главным достопримечательностям города. Книга по сути представляет собой путеводитель по впечатлениям от выходного дня автора в городе. Книга участвовала в «ABCD Books» и стала победителем, а также иллюстрации к ней вошли в финал на Болонской детской книжной ярмарки 2021 года.
Работа над зарисовками, фото: youtube.com
Обложка представляет собой панораму города. Пейзаж выдуманный и состоит из образов двух мест Москвы: Лялина площадь и Таганская улица. В первых вариантах обложек не было оранжевого цвета, и в приоритете стояло название «Москва — книга впечатлений», которое наиболее точно отображает идею книги. Но оно очень объемное, поэтому было выбрано название «Привет, Москва», предложенное художественным редактором книги Касей Денисевич, которое представляет собой емкое название. Впоследствии оранжевый появился на обложке, а после проник и в развороты. Название выполнено леттерингом, что сочетается с иллюстрацией на супер обложке. Так же леттеринг присутствует на обложке. Название, выполненное подобным образом, передает ощущение того самого шумного, многолюдного, яркого и активного города, которое усиливается в сочетании с иллюстративным рядом обложки.
Эскиз обложки, варианты обложек, обложка и супер обложка Эскиз обложки книги «Привет, Москва!», фото: youtube.com, книга
В книге соблюдается ритм за счет чередования более белых и более полноцветных разворотов, и чередования мелких деталей и крупных тоновых пятен.
Раскадровки книги «Привет, Москва!», фото: youtube.com
Один из первых разворотов книги — карта. Главный персонаж осматривает город, выбирая, куда пойти. Велосипед выступает в роли метафоры [15], отражающей скорость, поскольку размер города и количество объектов в нем не позволяют посетить все желаемое за один день. На карте отображены здания, которые любимы Таней. Выбирая транспорт, персонаж останавливается на велосипеде, который самый мобильный, экологичный и честный по отношению к городу и себе, поскольку позволяет рассмотреть окружение и остановиться в желаемом месте.
Развороты книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3
Основной упор в книге сделан на изображении архитектуры, поскольку город без архитектуры не возможен. Разворот с изображениями зданий (стр.8-9) включает в себя любимые здания Тани, куда попал даже деревянный особняк, которых почти не осталось в городе, но кусочек «деревянной Москвы» теперь хранится на развороте. Разворот (стр. 6-7) передает общее ощущение от архитектуры города: полное смешение различных времен и стилей, своего рода «винегрет из зданий», который кажется забавным и честным, включающим в себя и центр, и спальные районы одновременно. Невозможная картина в реальности оживает на страницах книги, давая то самое представление о городе коренного жителя.
Эскизы архитектуры в книге «Привет, Москва!», фото: youtube. com
Развороты книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3
Люди — еще одна составная часть города. На разворотах постоянно встречаются и конкретные лица, и проходные фигуры. В большинстве своем это контурные полупрозрачные фигуры, которые сливаются с окружением, создавая единый, почти не различимый в деталях, образ города. Города всегда спешащего, всегда шумного и быстрого. На одном из разворотов (стр.10-12), где изображены конкретные люди, Таня показала тех, кто каким-либо образом повлиял на становление города. Это люди разных эпох и разных профессий. На одном развороте соседствуют и Великий Князь, и советский режиссер, скульптор и полководец, архитектор и поэт: люди разных эпох, но определенно значимых для города и для его жителей. Разворот с типажами горожан и гостей города (стр. 34-35) показывает нелегкий путь по городу среди людей, которые могут мешать: блогеры, рабочие, бабушки, полиция. Сложность движения по Москве является всеобще известным фактом, но Тане удалось показать с помощью одной иллюстрации трудности так, что над ними хочется посмеяться и понять их, без какого либо негатива.
Развороты книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3
Большое количество мостов и велосипедистов города, постоянно куда-то движущихся (стр. 12-13), как составная часть образа. По словам Тани, это один из ее любимых разворотов, поддерживающий ритм и города, и всей книги [15].
Разворот книги «Привет, Москва!» и эскиз, ил. Т. Борисова, фото: youtube. com, книга
Музеи — важная институция города, которая по-своему открывается в работах Тани. Ходить по музеям — традиция из детства, когда она посещала музеи с бабушкой [15], что и хотелось передать в работах. На разворотах книги читатель ощущает себя как маленький ребенок перед огромными пугающими зданиями, но очень интересными при этом всем. Музеи разные: современное искусство, классическое, наука, все это необычайно интересно и непросто для понимания. Но постоянный диалог автора с читателем нивелирует страх перед непонятным, поддерживает, заинтересовывает и увлекает.
Разворот книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3
Разворот книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3
Разворот книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3
Метро — огромная и практически невидимая часть города. Во время пешей прогулки в книге персонаж видит только здание станции, а что находится под землей? Тут уже можно фантазировать: мамонты, вымышленные существа, рельсы, идущие вглубь… Таня создает целый мир, мир фантазийный, снова совмещающий нереальное в наше время, мир, который мог бы себе представить ребенок, но который никто не запретит представить и взрослому. Долгий увлекательный путь под землей, трудный и опасный, но на который надо решиться.
Развороты книги «Привет, Москва!», ил. Т. Борисова, фото: Борисова Т. Привет, Москва! / Т. Борисова. М: Ад Маргинем Пресс: ABCdesign, 2021 (А+А). — 40 с.: цв. ил. — ISBN 978-5-91103-600-3

























