Original size 736x1103

Архитектура растёт из природы: анализ работ Кенго Кумы

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Кенго Кума — известный японский архитектор, который стремится соединить современную архитектуру с природой. Его работы основаны на внимательном изучении форм и структур природных объектов, таких как ветви деревьев и слоистость горных пород. Кума считает, что здания не должны выделяться на фоне окружающего ландшафта, а должны дополнять и продолжать его. Поэтому он избегает громоздких монолитных форм и предпочитает лёгкие, открытые конструкции.

В своих проектах архитектор использует повторяющиеся элементы, напоминающие природные системы, что помогает создавать здания, гармонично вписывающиеся в среду. Особое значение для Кумы имеет выбор материалов — он часто работает с деревом, бамбуком и камнем, подчеркивая их естественную текстуру. Такой подход помогает сделать архитектуру естественной частью окружающего мира, а не искусственным вставленным элементом.

Таким образом, творчество Кенго Кумы показывает, как современная архитектура может основываться на природных формах и материалах, создавая устойчивые и гармоничные пространства.​

Как Кенго Кума повторяет природные формы в своей архитектуре?

Для визуального исследования отбираются проекты, в которых наиболее чётко проявляется связь природных форм и архитектуры. Основными критериями отбора являются видимая работа с формой, структурой материала и взаимодействием здания с ландшафтом. В исследование включаются как крупные общественные сооружения, так и небольшие павильоны, где эта связь прослеживается особенно ясно.

Работа будет структурирована по трём направлениям: природные формы, выбор материала и его связь с контекстом, а также способы интеграции здания в окружающий ландшафт. Каждая часть будет опираться на визуальные примеры и конкретные наблюдения, которые показывают, как архитектор применяет принципы природы в проектировании.

Для анализа будут использованы тексты Кенго Кумы, исследования по современной японской архитектуре и статьи, посвящённые его проектам. Это позволит проследить, как архитектор формулирует свои идеи и каким образом природные наблюдения переходят в архитектурные решения.

1. Природные формы и их отражение в архитектуре Кенго Кумы 2. Материалы и их связь с архитектура 3. Интеграция архитектуры в ландшафт

Природные формы и их отражение в архитектуре Кенго Кумы

Природные формы напрямую влияют на архитектурные решения Кенго Кумы. Он изучает структуру дерева, движение воздуха, слоистость камня и переносит эти принципы в композицию зданий. Поэтому в его проектах часто появляются сетки, слои и повторяющиеся элементы, которые напоминают природные системы. Такие решения помогают сделать архитектуру лёгкой, открытой и связанной с окружающей средой.

Kengo Kuma and Associates. China Academy of Art’s Folk Art Museum / Музей керамики в Китае

Форма Музея керамики в Китае напоминает горные хребты: объёмы здания имеют ступенчатый силуэт, похожий на линию холмов, а слоистая фактура фасада визуально повторяет природные напластования горных пород.

Original size 1500x1125

Kengo Kuma and Associates. China Academy of Art’s Folk Art Museum / Музей керамики в Китае

Кэнго Кума спроектировал национальный павильон Qatar Pavilion для Expo 2025 в Осаке.

Здание выглядит как птичье гнездо, потому что его форма построена из многочисленных горизонтальных «поясов», которые плотно окружают объём, словно веточки, уложенные слоями. Как в гнезде, элементы слегка смещены, повторяются по кругу и создают ощущение аккуратно собранной, многослойной структуры. Такое переплетение делает сходство с природным гнездом точным и легко считываемым визуально.

Kengo Kuma and Associates. The Exchange, Darling Square, Sydney / Многофункциональный комплекс «The Exchange», Сидней.

0

China Academy of Art’s Folk Art Museum (Музей народного искусства) Китай, архитектор Кенго Кума.

«Я хочу, чтобы архитектура растворялась в природе, а не противостояла ей.» [1]

V& A Dundee Museum (Victoria & Albert Museum Dundee), Великобритания, архитектор Кенго Кума.

Kengo Kuma and Associates. GC Prostho Museum Research Center / Музейно-исследовательский центр GC Prostho.

0

Kengo Kuma and Associates. Portugal Pavilion, Expo 2025 Osaka / Португальский павильон для Всемирной выставки Expo 2025 в Осаке.

V& A Dundee Museum (Victoria & Albert Museum Dundee), Великобритания, архитектор Кенго Кума.

Павильон построен из множества деревянных элементов, собранных в изогнутые органичные формы. Между деталями оставлены небольшие промежутки, через которые проходит свет. Благодаря этому внутри создаётся естественная игра теней, напоминающая рассеянный свет в густом лесу.

Форма и конструкция павильона вызывают ассоциации с природными структурами — плетёными гнёздами, корнями, древесной кроной.

Original size 2048x1562

Kengo Kuma and Associates. NGV Architecture Commission 2019: Garden Wall / Архитектурная комиссия NGV 2019: «Garden Wall».

Материалы и их связь с архитектурой

В его проектах можно увидеть сходство с корой дерева, слоями камня или плетёными природными формами. Кума изучает структуру природных материалов и переносит их принципы в архитектуру: повторяющиеся элементы, ритмичность, неровность и естественная геометрия становятся основой фасадов и конструкций. Такой подход помогает зданиям выглядеть ближе к природной среде и восприниматься как её логичное продолжение.

Kengo Kuma and Associates. Daiwa Ubiquitous Computing Research Building / Исследовательское здание Daiwa Ubiquitous Computing, Токио.

«Eco-Living, Rive Gauche» (Paris Rive Gauche Housing Project), Париж, архитектор Кенго Кума.

Отверстия в фасаде и внутреннем экране здания работают как природные «соты»: они рассеивают и преломляют дневной свет, создавая мягкие переходы тени и света. Точно так же, как в пчелиных сотах, отверстия образуют ритмичную структуру, где каждый модуль пропускает свет по-своему.

Kengo Kuma and Associates. Xinjin Zhi Museum / Музей Синьцзин Чжи.

Kengo Kuma and Associates. GC Prostho Museum Research Center / Музейно-исследовательский центр GC Prostho.

0

Kengo Kuma and Associates. China Academy of Art’s Folk Art Museum / Музей керамики в Китае

Kengo Kuma and Associates. Aman Miami Beach Residences — Lobby / Интерьер лобби комплекса Aman Residences в Майами.

Kengo Kuma and Associates. Bosonit Headquarters, Logroño / Штаб-квартира Bosonit в Логроньо.

Фасад сочетает два материала — древесину и солому, что подчёркивает связь архитектуры с традиционными природными покрытиями. Соломенные элементы уложены слоями, как в старинных сельских крышах, и создают мягкую, тактильную поверхность, напоминающую природные укрытия.

Kengo Kuma and Associates. Yusuhara Wooden Bridge Museum / Музей деревянного моста Юсухара

Интеграция архитектуры в ландшафт

Кенго Кума интегрирует архитектуру в природную среду, делая здания частью ландшафта. Он выбирает природные материалы — дерево, камень, солому — и использует их так, чтобы сохранить их естественный вид. Формы его зданий повторяют линии и структуры, которые встречаются в природе: слои камня, кору дерева, переплетения веток. Кума избегает тяжёлых монолитных объёмов, поэтому его постройки выглядят лёгкими и «рассыпаными» в пространстве. Благодаря этому здания не выделяются резко на фоне природы, а мягко с ней соединяются.

Original size 1660x1322

Kengo Kuma and Associates. Portland Japanese Garden: Cultural Village / Культурная деревня Японского сада Портленда

Kengo Kuma and Associates. Portland Japanese Garden: Cultural Village / Культурная деревня Японского сада Портленда

В «Cultural Village» Кенго Кума создает архитектуру, которая буквально продолжает природный ландшафт Портленда. Здания вписаны в холмистый рельеф и расположены так, чтобы не нарушать естественный ритм японского сада. Крыши, покрытые зеленью, выглядят как продолжение склонов, а стеклянные фасады отражают окружающие деревья и растворяют границы между интерьером и садом.

Original size 1200x800

Kengo Kuma and Associates. Portland Japanese Garden: Cultural Village / Культурная деревня Японского сада Портленда

Original size 2400x1406

Kengo Kuma and Associates. Portland Japanese Garden: Cultural Village / Культурная деревня Японского сада Портленда

Музей Ганса Христиана Андерсена Kengo Kuma and Associates

Original size 2104x1494

Музей и сады Галуста Гульбенкяна в Лиссабоне. Kengo Kuma and Associates

Музей и сады Галуста Гульбенкяна в Лиссабоне. Kengo Kuma and Associates

Original size 3072x1414

Парк Тучков буян в Санкт-Петербурге. Kengo Kuma and Associates

Парк Тучков буян в Санкт-Петербурге. Kengo Kuma and Associates

Проект парка «Тучков буян» в Санкт-Петербурге Kengo Kuma and Associates строится на принципе мягкого соединения природы и городской среды. Кума предлагает создать парк, который станет зелёным пространством, переходящим от Невы к исторической застройке. Формы рельефа, дорожек и площадок основаны на плавных природных линиях, благодаря чему территория воспринимается как продолжение ландшафта, а не как изолированный объект.

Проект библиотеки Генрика Ибсена. Kengo Kuma and Associates

Вывод

Архитектура Кенго Кумы показывает, как современные здания могут существовать в гармонии с природой. Он использует природные формы, лёгкие конструкции и тактильные материалы, чтобы сделать архитектуру частью ландшафта, а не отдельным объектом. Его проекты доказывают, что здание может повторять ритмы, структуры и свет природной среды, оставаясь функциональным и современным. Такой подход формирует новые принципы взаимодействия человека, пространства и природы, где архитектура становится продолжением окружающего мира.

Bibliography
Show
1.

Бойтемирова И. Н., Саруханян И. Ю., Рюмина А. А. Искусство деревянных соединений в проектах Кенго Кума The Art of Timber Joints in Kengo Kuma’s Projects.

2.

Веселов М. А. ТВОРЧЕСТВО КЭНГО КУМЫ //Дизайн XXI века. — 2018. — С. 260-263.

3.

Солкина А. В. Анализ архитектурно-художественных образов Японии в период с 1980 года до нашего времени в разрезе деятельности архитектора Кенго Кума //ББК 1 Н 34. — 1996. — Т. 141. — №. 1. — С. 248.

4.

Bognar B., Kuma K. Kengo Kuma: selected works. — Princeton Architectural Press, 2005.

Image sources
Show
1.

Kengo Kuma. Pavilion Katara for Expo 2025 // Interior.ru. — Режим доступа: https://www.interior.ru/architecture/17749-kengo-kuma-pavilion-katara-dlya-expo-2025.html. — Дата обращения: 16.11.2025.

2.

Kengo Kuma and Associates. The Exchange // KKAA. — Режим доступа: https://kkaa.co.jp/en/project/the-exchange/. — Дата обращения: 16.11.2025.

3.

China Academy of Arts Folk Art Museum // Architime.ru. — Режим доступа: https://architime.ru/specarch/kengo_kuma/china_academy_of_arts_folk_art_museum.htm. — Дата обращения: 16.11.2025.

4.

V& A Dundee // ArchDaily. — Режим доступа: https://www.archdaily.com/901892/v-and-a-dundee-kengo-kuma-and-associates. — Дата обращения: 16.11.2025.

5.

Kengo Kuma: знаковые проекты // Interior.ru. — Режим доступа: https://www.interior.ru/architecture/12471-kengo-kuma-znakovie-proekti-arhitektora-olimpiiskogo-stadiona.html. — Дата обращения: 16.11.2025.

6.

Portugal Pavilion, Expo 2025 // KKAA. — Режим доступа: https://kkaa.co.jp/en/project/expo-2025-portugal-pavilion/. — Дата обращения: 16.11.2025.

7.

Botanical Pavilion, NGV Triennial // Dezeen. — Режим доступа: https://www.dezeen.com/2020/12/19/kengo-kuma-botanical-pavilion-ngv-triennial-architecture/. — Дата обращения: 16.11.2025.

8.

Daiwa Ubiquitous Computing Research Building // Metalocus. — Режим доступа: https://www.metalocus.es/en/news/daiwa-ubiquitous-computing-research-building. — Дата обращения: 16.11.2025.

9.

Eco-luxury hotel, Paris Rive Gauche // Archinect. — Режим доступа: https://archinect.com/news/article/150015492/kengo-kuma-designs-an-eco-luxury-hotel-for-paris-rive-gauche. — Дата обращения: 16.11.2025.

10.

Museo Xinjin Zhi // Arquitectura Viva. — Режим доступа: https://arquitecturaviva.com/works/museo-xinjin-zhi-3. — Дата обращения: 16.11.2025.

11.

Kengo Kuma Residential Tower in the US // Architectural Digest. — Режим доступа: https://www.architecturaldigest.com/story/see-the-first-look-at-kengo-kumas-first-ground-up-residential-tower-in-the-us. — Дата обращения: 16.11.2025.

12.

Bosonit Headquarters, Logroño // Arquitectura Viva. — Режим доступа: https://arquitecturaviva.com/works/centro-tecnologico-bosonit-logrono. — Дата обращения: 16.11.2025.

13.

The Complete Kengo Kuma Library // MOT Archive. — Режим доступа: https://mot-backup.identity.ae/id-library-the-complete-kengo-kuma/. — Дата обращения: 16.11.2025.

14.

Portland Japanese Garden: Cultural Village // Google Search Results. — Режим доступа: https://www.google.com/search?... — Дата обращения: 16.11.2025.

15.

Музей Ганса Христиана Андерсена // MyDecor. — Режим доступа: https://mydecor.ru/news/architecture/novyi-muzei-gansa-khristiana-andersena-v-danii/. — Дата обращения: 16.11.2025.

16.

Новый художественный центр фонда Гюлбенкяна // MyDecor. — Режим доступа: https://mydecor.ru/news/architecture/novyi-khudozhestvennyi-centr-fonda-gyulbenkyana-po-proektu-kengo-kumy/. — Дата обращения: 16.11.2025.

17.

Лес. Ландшафтно-архитектурная концепция парка «Тучков буян» // Archi.ru. — Режим доступа: https://archi.ru/projects/world/16151/les-landshaftno-arkhitekturnaya-koncepciya-parka-tuchkov-buyan. — Дата обращения: 16.11.2025.

18.

Проект библиотеки Генрика Ибсена / Kengo Kuma and Associates. — Режим доступа: https://kkaa.co.jp/. — Дата обращения: 16.11.2025.

19.

Kengo Kuma: «Мы живём в эпоху садов» // Inex Magazine. — Режим доступа: https://inex-magazine.ru/kengo-kuma-my-zhivem-v-epohu-sadov/. — Дата обращения: 16.11.2025.

Архитектура растёт из природы: анализ работ Кенго Кумы
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more