Original size 2480x3500

Взгляд студии Флейшер на традиционные сказки

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

В современном мире существует множество анимационных студий: от союзов начинающих мультипликаторов до многомиллиардных проектов. Однако люди всё ещё помнят пионеров анимации — тех, кто придумал техники и приемы, используемые по сей день.

big
Original size 1521x1170

«Red Hot Mamma». Fleischer Studios. 1934

Fleischer Studios — студия анимации, основанная братьями Максом и Дейвом Флейшерами.

big
Original size 1280x720

Fleischer Studios. 1921

Именно они выпустили такие культовые мультфильмы, как «Popeye the Sailor», «Minnie the Mincher», «Dizzy Dishes». Сюрреалистичный стиль анимации студии Флейшер повлиял на анимацию во всем мире.

Original size 1188x888

«Red Hot Mamma». Fleischer Studios. 1934

Студия Флейшер также создавала анимации на основе сказок, используя различные приемы для создания нужной атмосферы и добавляя собственных персонажей.

Целью данного исследования является проанализировать эти мультфильмы, а также выявить, как уникальный стиль студии влияет на визуальный сторителлинг. Предметом анализа будут три анимации: «Dizzy red riding hood», «Snow White» и «Poor Cinderella».

Betty Boop

Бетти Буп — культовая героиня мультфильмов студии Флейшер, ставшая героиней многих анимаций, в частности, представленных в данном исследовании.

Её образ — короткое черное платье, женственная фигура и большие глаза с длинными ресницами — стал одним из самых популярных в анимации. Именно Бетти Буп выступает в ролях принцесс классических сюжетов из сказок, что, на первый взгляд, кажется неуместным из-за откровенной внешности девушки и её легкомысленности.

Original size 1156x888

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

На данном этапе стоит сравнить образ Бетти Буп с «традиционными» принцессами. Героиню отличает короткий наряд, сексуализированная походка, однако это не портит впечатление от ее персонажа. Важно отметить, что вселенная Флейшеров абсурдна и саркастична, поэтому Бетти смотрится органично, а не пошло. Создатели наделили её некоторыми чертами характера, присущими героиням сказок: доброта и скромность. Отсутствие злых намерений и детская наивность располагают зрителя к Бетти, и именно контраст внешности и характера делают ее интересным персонажем.

Dizzy Red Riding Hood

Original size 4183x3200

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

«Red Riding Hood» — мультфильм, основанный на сказке «Красная шапочка», вышедший в 1931 году. Бетти Буп на этом этапе уже приобрела свой каноничный образ — черное платье и подвязка на ноге. Сюжет анимации значительно отличается от оригинального сюжета. У студии Флейшер, в отличие от, например, Уолта Диснея, не было цели сделать экранизацию сказки. Студия брала сюжет за основу, но меняла детали и персонажей, создавая отдельную версию произведения.

Original size 400x315

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

Так, в «Dizzy Red Riding Hood» волка, представляющего реальную опасность в оригинальной сказке, в начале мультфильма убил спутник Бетти — щенок Бимбо. Такое внезапное и легкое избавление от злодея создает комический эффект, и зритель вдруг понимает, что это сказка не об опасности незнакомцев, а о том, как Бимбо хочет сблизиться с героиней.

Original size 1126x888

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

Женственности Бетти Буп уделяется особое внимание: она поправляет подвязку на ноге, качает бёдрами, а в конце отвечает взаимностью на ухаживания Бимбо. Это создает неожиданный контраст между ней и Красной Шапочкой: она взрослее, однако так же наивна и доверчива.

Original size 1126x888

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

Танцующие цветы и деревья — еще один из приемов, которые использует студия Флейшер для создания ощущения зачарованности и сказки. Растения оживают внезапно, что придает анимации динамичность и вызывает у зрителя улыбку.

Original size 1120x888

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

В мультфильме также присутствует морфинг — превращение одного предмета в другой, хоть он и используется меньше, чем в последующих произведениях студии. Например, Бетти и Бимбо используют месяц как качели, что подчеркивает сказочность и легкость атмосферы. Интересная деталь — замок на фоне. Хотя действие происходит в лесу, Флейшеры добавляют на задний план дворец для разнообразия композиции и усиления зачарованность момента.

Original size 1124x888

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

Original size 3010x2324

«Dizzy Red Riding Hood». Fleischer Studios. 1931

Snow White

Original size 1548x1169

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

«Snow White» — один из самых популярных мультфильмов с Бетти Буп, и именно в нём хорошо видны любимые приёмы студии: ротоскоп, морфинг, изменение сюжета до абсурдности, комичность.

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Главное отличие от оригинальной истории — «борьба» с мачехой, которая в анимации предстает путешествием по ужасающей пещере, превращением героев во что-то абсурдное и побегом мачехи, ставшей драконом.

Original size 400x297

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Если проанализировать образ приемной матери Бетти, можно понять, как изменение характера и внешности героя меняет атмосферу произведения. Мачеха в анимации студии Флейшер — гиперболизированный образ персонажа из оригинальной сказки. Она комично злая и завистливая, а её жесты грубы. Внешность мачехи противопоставляется с Бетти: она некрасива настолько, что зрителю становится смешно. Интересная деталь: колдунья превращает себя и других персонажей с помощью зеркала, и такое применение предмета в анимации показывает креативность режиссуры студии.

Original size 400x289

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Студия Флейшер использовала разные приёмы анимации для создания уникального произведения. Например, танец клоуна был выполнен с помощью ротоскопа — обрисовкой кадров с движениями живого человека. Несмотря на реалистичную динамику, из-за стилизованности героя он не выбивается из общей картинки, а придает интересный эффект, которое проанализировано ниже.

Original size 720x533

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Сцена в пещере, где герои безостановочно идут, видоизменяясь и танцуя, создает мрачную атмосферу. Героиня, лежащая в гробу и оплакивающие её гномы задают грустный тон ситуации. Летающий скелет рыбы, привидение, злая колдунья — вся эта «чертовщина» заставляет зрителя задуматься о том, что пещера — загробный мир, откуда Бетти никогда не выберется. Утрированная мимика привидения и его превращение в неодушевленные предметы намекают на то, что в этом пространстве может происходить что угодно, и это действительно пугает.

Original size 1206x888

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Original size 1578x1170

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Жуткую атмосферу также подчеркивает морфинг, который в анимации «Snow White» используется часто и креативно. Облики, которые принимают герои, неслучайны: например, превращение привидения в ожерелье созвучно со словами песни («Put a twenty-dollar gold piece on my watch chain»), а мачеха становится драконом из-за своего характера. Так, морфинг не только делает анимацию разнообразнее, но и развивает сюжет, становясь приемом визуального сторителлинга.

Original size 400x299

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Original size 1567x1170

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Original size 1542x1170

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Poor Cinderella

Original size 400x296

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

«Poor Cinderella» — цветной мультфильм по сказке «Золушка», который довольно близок к оригинальному сюжету. Произведения различаются лишь маленькими деталями, которые способствуют комедийности анимации Флейшеров.

Original size 1584x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Original size 1578x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

В данном мультфильме аниматоры студии Флейшер постарались подчеркнуть сказочность сюжета с помощью фонов и композиционных приемов. Так, благодаря возможности рисовать в цвете, художники изобразили замок и костюмы красочными и детализированными. Это подчеркивает атмосферу сказки и эстетики королевства.

Original size 400x297

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Несмотря на соответствие оригинальному сюжету, анимация «Poor Cinderella» наполнена комическими эффектами. Например, принц, который падает по лестнице прямо к ногам Бетти, через секунду начинает танцевать с ней, и они оказываются в романтической полутьме. Такие резкие смены атмосферы напоминают зрителю, что, несмотря на сказочность и роскошь анимации, она наполнена юмором.

Original size 400x296

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Original size 1577x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Ещё несколько забавных деталей: когда принц ищет владелицу туфельки, он устраивает очередь из девушек, которые меряют обувь на возвышении, становясь нескончаемым потоком из героев. А когда принц и Бетти сидят в красивой карете, роскошь контрастирует с железными предметами, привязанными к транспорту молодожён.

Original size 1571x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

В мультфильме «Poor Cinderella» мультипликаторы используют разные композиционные приемы. Например, использование часов как рамки помогает показать, насколько долго Бетти работает по дому, при этом тратя на это мало экранного времени.

Original size 720x548

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Сцена с танцующими парами разделена на планы, что помогает зрителю ощутить размер замка и его красочность. Фигуры людей выполнены контуром, однако использование разных пропорций делает каждого персонажа уникальным, что подчеркивает умение студии работать с формой.

Original size 400x298

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Original size 1530x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Образ самой Бетти отличается от канонического: черное короткое платье, которое она носила в остальных «сказочных» мультфильмов заменяется традиционным нарядом Золушки — длинным платьем с передником. Это подчеркивает желание студии Флейшер сделать анимацию чуть ближе к оригиналу, чем остальные. Однако в сцене переодевания Бетти на ноге героини видна подвязка, что является отсылкой к её привычному образу.

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Original size 400x299

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Аниматоры использовали морфинг, чтобы показать сказочность происходящего. Так, фея появляется из свечи, а лошади из мышей, и эти трансформации выполнены плавно и оригинально.

Original size 400x304

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Original size 1550x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Original size 1585x1170

«Poor Cinderella». Fleischer Studios. 1934

Заключение

Анимации студии Флейшер наполнены разными приемами: морфинг, ротоскоп, комические ситуации.

Original size 1569x1170

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Несмотря на то, что мультфильмы, анализируемые в данном исследовании основаны на всем известных сказках, студия создала совершенно уникальные произведения с помощью своего творческого видения.

Студия Флейшер не боялась добавлять в свои анимации юмор и менять тон повествования с серьезного на шуточный. Бетти Буп же, являясь главной героиней в каждом из рассмотренных произведений, придавала мультфильмам оригинальность и откровенность, делая их интересными для аудиторий всех возрастов.

Original size 1200x888

«Snow White». Fleischer Studios. 1933

Библиография:

1. Bouldin J. The body, animation and the real: Race, reality and the rotoscope in Betty Boop //Conference proceedings for affective encounters: rethinking embodiment in feminist media studies. — 2001. — С. 48-54. 2. Левашова Е. А. Из истории анимации и мультимедиа //Преподаватель ХХI век. — 2019. — №. 3-1. — С. 151-158. 3. Bouldin J. The body, animation and the real: Race, reality and the rotoscope in Betty Boop //Conference proceedings for affective encounters: rethinking embodiment in feminist media studies. — 2001. — С. 48-54.

Взгляд студии Флейшер на традиционные сказки
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more