Original size 1140x1600

Кукольная анимация Эльберта Туганова

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

Концепция «Сон маленького Пеэтера» (1958) «Отть в космосе» (1961) «Две иллюстрации» (1962) «Сестрицы» (1974) «Сувенир» (1977) Заключение Библиография Источники изображений

Концепция

Кукольная анимация — это техника создания анимации, основной принцип которой заключается в покадровой съёмке объектов. Кадр в кукольной анимации — это осязаемое пространство, наполненное объёмом, фактурой и живой игрой света, что и рождает глубину в кадре. В основе этой техники лежит ручное перемещение кукол и объектов, которые могут быть изготовлены из пластилина, ткани, бумаги и других материалов. Их движение и видоизменение происходит между каждым следующим кадром. Искусство кукольной анимации считается одним из сложнейших в кинематографе.

Анимация в Эстонии возникла сравнительно поздно. Поскольку государство не проявляло к ней интереса, развитие мультипликации шло хаотично, медленно и с большими трудностями. Первые экспериментальные анимационные фильмы в Эстонии были сняты в 1930-х годах. Единственным сохранившимся короткометражным фильмом той эпохи является «Приключения пса Джуку» 1931 года. После Великой депрессии, Второй мировой войны и советской оккупации, прервавших развитие анимации, её возрождение в Эстонии произошло в 1958 году, когда Эльберт Туганов основал на киностудии «Таллинфильм» кукольное подразделение.

Данное исследование будет посвящено кукольным анимационным работам эстонского режиссера — Эльберту Туганову.

big
Original size 1313x871

Режиссер Эльберт Туганов, съемки фильма «Сон маленького Пеэтера», 1958

Эльберт Туганов — советский и эстонский мультипликатор, режиссёр и сценарист, а также народный артист Эстонской ССР. Является создателем первого в Эстонской ССР кукольного фильма и считается основателем этого жанра в Эстонии.

В январе 1946 года Эльберт начал работу на киностудии «Таллинфильм», где его карьера развивалась от оператора и художника по комбинированным съемкам до сценариста и режиссера игрового кино. Несмотря на отсутствие специального образования, он серьезно начал увлекаться анимацией.

В 1957 году он организовал на «Таллинфильм» производство кукольных фильмов и на протяжении долгого времени оставался единственным режиссёром-мультипликатором студии. Основанием для создания легендарной студии «Eesti Nukufilm» послужил его дебютный фильм «Сон маленького Пеэтера» в 1958 году. Ещё одним значительным достижением режиссёра является создание в 1977 году первого в советском кинематографе анимационного стереофильма «Сувенир».

Творческое наследие режиссёра включает более 40 картин, и все первые награды в истории эстонской анимации были завоеваны именно им.

Целью данного исследования является анализ ключевых анимационных работ Эльберта Туганова с последующим выявлением характерных нарративных, художественных и технических особенностей.

Исследование разделено по работам режиссера и основано на анализе кукольных анимационных фильмов. Последовательный анализ позволяет проследить эволюцию творчества режиссёра и трансформацию его художественных взглядов. На основе разбора каждого фильма будут выявлены ключевые особенности его режиссерского метода, нарративных и визуальных решений. Итогом исследования станет комплексное заключение, обобщающее полученные результаты.

«Сон маленького Пеэтера» (1958)

Original size 1920x1080

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

«Сон маленького Пеэтера» — первый эстонский кукольный анимационный фильм, созданный в 1958 году по мотивам сказки датского писателя Иенса Сигсгорда «Палле один на свете».

Сюжет повествует о мальчике Пеэтере, который избегал дружбы, постоянно дрался и проказничал. Он мечтал остаться в одиночестве, чтобы обрести полную свободу, однако, добившись своего, лишь натворил немало бед.

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

Original size 2480x453

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

Куклы были изготовлены в декоративной мастерской эстонского отделения Комбината художественных изделий Художественного фонда СССР. Для их создания использовались каркасы и конструкции, присланные из Москвы.

Особенностью куклы Пеэтера является ее эмоциональная и выразительная подвижность. Конструкция головы — с большими глазами, длинными ресницами, подвижным ртом — позволяет воспроизводить три-четыре различных выражения: грустное, угрюмое, удивленное, радостное.

Original size 2480x453

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

Original size 2480x453

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

Original size 2480x453

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

В фильме представлено большое разнообразие локаций, отличающихся особой проработкой. Каждая из них, будь то уютная комната, таинственный лес или детская площадка, представляет собой детализированное миниатюрное пространство, наполненное фактурами и атмосферой, которые усиливают восприятие сюжета.

Original size 1920x1080

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

При визуализации взлёта ракеты применяется спецэффект с имитацией пламени и дыма, что позволяет добиться большей чёткости и реалистичности кадра.

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

«Отть в космосе» (1961)

Original size 1480x942

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

«Отть в космосе» — советский кукольный фильм, снятый в 1961 году на киностудии «Таллинфильм». Сюжет повествует о школьнике по имени Отть, чьё хулиганское поведение становится причиной необычных событий. Спасаясь от взрослых после очередной проказы, мальчик случайно попадает в бензовоз, направляющийся на космодром. Там он оказывается в ракете, которая в результате взлетает. Так начинается его путешествие по невероятным мирам.

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Первой локацией, в которой он оказывается, становится Африка. Там он встречает страуса и льва, который гонится за ним и пытается забраться в ракету.

Original size 1486x1080

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Original size 2480x595

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Original size 2480x595

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Действие второй локации, Антарктиды, где герой сталкивается с семейством пингвинов и белым медведем, дополняется тщательно проработанными деталями. Режиссёр добивается полного погружения в атмосферу холода с помощью визуальных эффектов: реалистичного инея на окнах и длинных сосулек, покрывающих ракету и персонажа.

Original size 1920x1440

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Третья локация — планета Нептун. Здесь проводится не просто параллель с мифологическим прообразом, а создается целостный аллегорический образ. Планета представлена как водное царство, где верховным владыкой выступает бог Нептун с трезубцем, олицетворяя полное слияние астрономического объекта с его мифологическим прототипом.

Original size 2480x595

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Четвёртая локация — планета Марс. В этой сцене доминирует ярко-красный цвет. Эта цветовая палитра выполняет двойную функцию: она визуализирует внутренний страх персонажа и одновременно создает образ враждебной, угрожающей планеты.

Original size 2480x595

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Весь сюжет анимации построен на комических ситуациях. Примером служит эпизод с белым медведем, когда животное расстегивает собственную шубу из-за жары.

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

Для производства было изготовлено несколько миниатюрных космических кораблей. Самая большая ракета использовалась для сцен запуска и приземления. Внизу корабля находились огненные заряды, которые при съёмке запуска поджигались, а ракету медленно поднимал кукловод за леску [3].

«Две иллюстрации» (1962)

«Две иллюстрации» — кукольный мультфильм режиссёра Эльберта Туганова, созданный на студии «Таллинфильм» в 1962 году. Мультфильм состоит из двух новелл.

Первая новелла «Девочка-рёвушка» основана на стихотворении Агнии и Павла Барто. В ней рассказывается о плаксивой девочке по имени Ганя, которая постоянно плачет из-за любой ситуации.

Original size 2480x595

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

Мультфильм выполнен в приглушенной пастельной палитре, которая создает мягкую и уютную атмосферу. Дизайн персонажей отличается минималистичностью, но лаконичные формы и отсутствие лишних деталей не мешают им быть выразительными и запоминающимися.

Original size 2480x595

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

Эмоции и мимика главной героини намеренно преувеличены, что позволяет добиться комического эффекта и визуально передать масштаб её истеричного характера. Этот прием, характерный для гэговой анимации, не только усиливает юмористическую составляющую, но и подчёркивает абсурдность ситуаций.

Original size 1920x1440

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

В конце истории из-за бесконечных слёз её одежда намокает настолько сильно, что героиня покрывается плесенью.

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

Вторая новелла «Едет поезд» основана на стихотворении Эллен Нийт. История повествует об утенке-машинисте, управляющем поездом с пассажирами — собаками, кошками, свиньями и козами. Убаюканный стуком колёс, утёнок засыпает, из-за чего поезд сходит с рельсов и оказывается в канаве. Чудом уцелевшие пассажиры возвращают состав на путь и назначают новым машинистом пса, после чего все благополучно продолжают путешествие.

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

«Сестрицы» (1974)

Original size 1434x1080

«Сестрицы», реж. Эльберт Туганов, 1974

«Сестрицы» — советский короткометражный фильм, вышедший в 1974 году. Сюжет рассказывает о девочке, которая играет с двумя куклами-близнецами.

Original size 2480x595

«Сестрицы», реж. Эльберт Туганов, 1974

Перед её глазами разворачивается вся их воображаемая жизнь, где на каждом возрастном этапе сёстры неизменно находят повод для мелких ссор и капризов.

«Сестрицы», реж. Эльберт Туганов, 1974

Образы сестёр-близнецов выглядят необычно и создают яркий контраст с куклами из предыдущих работ режиссёра. Их дизайн смелее и условнее — например, волосы неестественных, ярких оттенков сразу привлекают внимание и подчеркивают гротескность персонажей. Их цветовая гамма построена на зеркальном контрасте: если одна сестра одета в розовое, то другая — в голубое, и этот принцип распространяется на все детали их гардероба.

Original size 1920x1440

«Сестрицы», реж. Эльберт Туганов, 1974

В конце фильма юной героине надоедает наблюдать за вечной ссорой сестёр, и она, накрыв кукол ладонями, возвращает их в исходное состояние.

«Сувенир» (1977)

Original size 1432x1080

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

«Сувенир» — первый в мире анимационный короткометражный кукольный стереофильм, снятый в 1977 году. Фильм затрагивает такие темы, как война и последствия военных действий.

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Студия «Таллинфильм» стала первопроходцем в производстве стереоскопических кукольных мультфильмов. Для съемок этого фильма использовалась специальная камера с двумя параллельными объективами, что обусловило необходимость в панорамной организации съемочного пространства. При этом технология позволяла свободно работать с куклами и декорациями любого размера.

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Original size 2480x595

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Сюжет разворачивается в африканской деревне, затерянной в джунглях, где люди живут своей обычной жизнью. Ночью на поселение налетают самолёты и сбрасывают бомбы, из-за чего пожар уничтожает дома и лес. Утром появляется солдат в каске и тёмных очках, который расстреливает уцелевших жителей из автомата.

Original size 1432x1080

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Под ногами он замечает зелёный росток и забирает его. Вернувшись на родину, солдат рассказывает гостям на вечеринке в небоскрёбе о своем участии в войне и демонстрирует росток, привезенный в каске. Внезапно растение начинает стремительно расти, заполняя собой всё помещение и прорываясь наружу. Оно разрастается по городским зданиям, которые под его натиском начинают рушиться.

Original size 2480x595

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Original size 2480x595

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Цвет в фильме играет важную символическую роль. Зелёный цвет, преобладающий в сценах с мирными жителями деревни, олицетворяет их естественную и гармоничную жизнь. Жёлтый же ассоциируется с солдатами, чьё появление несёт угрозу. В сцене вторжения в деревню эти два цвета сталкиваются и смешиваются, что создаёт мощный визуальный контраст и символизирует насильственное разрушение привычного мира.

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

Режиссёр создаёт визуальную метафору, сопоставляя два кадра: разрушительной бомбардировки деревни и праздничного салюта в городе. Этот контраст подчеркивает, как одно и то же явление — взрыв — может нести противоположные смыслы: смерть и разрушение для одних и повод для ликования для других.

Заключение

Эльберт Туганов работал над кукольными фильмами в различных жанрах, включая сказки, лирические притчи, юмористические и сатирические произведения. Для его работ характерны тщательно проработанные детали в кадрах, работа со светом и цветом, создающая особую атмосферу и передающая смысл истории, а также использование спецэффектов, таких как имитация взрывов. Режиссёр также экспериментировал с созданием кукол, используя разнообразные материалы, что позволяло ему достигать уникальной выразительности и подчёркивать характер каждого персонажа.

Он по праву считается выдающимся режиссёром-аниматором, чье творчество занимает особое место в истории кукольной анимации. Он не только стоял у истоков эстонской кукольной анимации, но и создал первый в советском кинематографе анимационный стереофильм, продемонстрировав новаторский подход и открыв новые технические возможности для всего направления.

Bibliography
Show
1.

Estonian animation — Wikipedia. [Электронный ресурс] //en.wikipedia. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Estonian_animation (Дата обращения: 19.11.2025)

2.

Отть в космосе — Википедия. [Электронный ресурс] // ru.wikipedia. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Отть_в_космосе (Дата обращения: 20.11.2025)

3.

ТУГАНОВ Эльберт Азгиреевич — Первые в кино. [Электронный ресурс] //cinemafirst. URL: https://cinemafirst.ru/tuganov-elbert-azgireevich/ (Дата обращения: 20.11.2025)

4.

Сувенир — Википедия. [Электронный ресурс] //ru.wikipedia. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сувенир_(мультфильм) (Дата обращения: 23.11.2025)

5.

Туганов Эльберт Азгиреевич — Рувики: Интернет-энциклопедия. [Электронный ресурс] //ru.ruwiki. URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Туганов, _Эльберт_Азгиреевич (Дата обращения: 23.11.2025)

6.

Эстонская анимация 1958-1975: знакомство. [Электронный ресурс] //russorosso. URL: https://russorosso.ru/features/articles/estonskaya-animaciya/ (Дата обращения: 24.11.2025)

Image sources
Show
1.

«Сон маленького Пеэтера», реж. Эльберт Туганов, 1958

2.

«Отть в космосе», реж. Эльберт Туганов, 1961

3.

«Две иллюстрации», реж. Эльберт Туганов, 1962

4.

«Сестрицы», реж. Эльберт Туганов, 1974

5.

«Сувенир», реж. Эльберт Туганов, 1977

6.

Режиссер Эльберт Туганов, съемки фильма «Сон маленького Пеэтера», 1958 (Elbert Tuganov Peetrikese unenägu 1958). (URL: https://www.tallinn.ee/ru/group/151/news?news_heading=All&period=All&period_between%5Bmax%5D=&period_between%5Bmin%5D=&search_tag=&page=13) (Дата обращения 26.11.2025)

Кукольная анимация Эльберта Туганова
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more