The Armory Show
РУБРИКАТОР
- Концепция «Armory Show» - История выставки - Архивные материалы - Наши дни и современные интерпретации - Как Armory Show повлияла на сегодняшнее искусство - Выводы
Armory Show. Вид экспозиции в здании арсенала 69-го нью-йоркского пехотного полка Национальной гвардии. 17 февраля — 15 марта 1913. Фото: Перси Рейнфорд
КОНЦЕПЦИЯ
Вход на выставку Armory Show в здании арсенала 69-го нью-йоркского пехотного полка Национальной гвардии. 1913. Фото: Перси Рейнфорд
Это визуальное исследование посвящено воссозданию выставки Armory Show 1913 года и почему оно работает как культурная память и часть визуальной истории модернизма. Я исследую, как объекты искусства, находящиеся на выставке, помогают нам помнить и понимать прошлое, и как прошлое встречается с настоящим в искусстве.
Armory Show. Вид экспозиции и Институте искусств Чикаго, 24 марта — 16 апреля 1913. Зал Ван Гога и Сезанна. © 2013 The Art Institute of Chicago
В визуальном исследовании проводится анализ того, как люди показывают выставку снова, чтобы передать дух того времени и добавить новые идеи, отражающие то, как мы сейчас видим авангард.
Джон Маккатчен. Околофутуристская живопись. 1913, апрель. Карикатура. На картине надпись: Tariff descending downwards («Расценки снижены»), обыгрывающая название картины Дюшана Nude descending a stair
В Исследовании используются старые фотографии, каталоги, плакаты и произведения искусства с выставки 1913 года, а также современные показы и проекты, посвященные Armory Show. В основе исследования работы Марселя Дюшана, Пабло Пикассо, Хуго Балля и других, чьи работы изменили искусство в начале 20-го века.
Поль Сезанн. Вид поместья Сен-Жозеф. Конец 1880-х. Холст, масло. Музей искусств Метрополитен, Нью-Йорк
Исследование разделено на три части: исторический контекст и концепция выставки, наши дни и современные интерпретации, а также взаимосвязь прошлого и настоящего. В каждой части я рассматриваю методы и идеи, которые помогают понять, как воссоздание выставки даёт нам понять Armory Show как важную часть культуры.
Catalogue of the International Exhibition of Modern Art in New York, 1913
В исследовании используются как текстовые источники, исторические исследования и статьи об истории модернизма и культурной памяти. Эти тексты объясняют, как создавалась выставка, как она повлияла на искусство, и как современное искусство использует её прошлое. Я уделяю внимание тому, как мы воссоздаем и показываем память в искусстве.
Pablo Picasso — «Woman with a Mustard Pot» (1910)
Главный вопрос исследования: как воссоздание Armory Show 1913 года помогает нам помнить и изменять культурную память, и как оно создает новые визуальные идеи, связывающие прошлое и настоящее? Я думаю, что воссоздание — это не просто копирование, а способ поговорить с историческим событием и современным искусством, используя свой язык памяти.
Henri Matisse — «La Danse» (version 1909–1910)
В визуальном исследовании разбирается воссоздание Armory Show, чтобы лучше понять, как работает культурная память и как она выглядит. Анализируя старые и новые визуальные элементы, я могу показать, как воссоздание выставки становится способом понять историю и по-новому взглянуть на модернизм.
«Armory Show» (история)
Выставка Armory Show 1913 года, или Международная выставка современного искусства, стала важным моментом для американской культуры и искусства.
he New York Tribune, March 1913 — cartoon mocking Duchamp’s Nude
Она проходила с 17 февраля по 15 марта 1913 года в здании Национальной гвардии в Манхэттене, Нью-Йорк. Ее организовали американские художники и коллекционеры, которые хотели показать американцам новые направления в европейском искусстве, с которыми они тогда были мало знакомы.
В начале 20-го века американское искусство в основном придерживалось консервативных взглядов, следуя академическим традициям и реализму. Европейский авангард, представленный направлениями вроде кубизма (Пикассо, Брак), фовизма (Матисс), футуризма и экспрессионизма, был малоизвестен в США и часто казался радикальным и сложным для восприятия. В то время в европейском искусстве происходили быстрые перемены, отражающие серьезные социальные и культурные изменения.
Brancusi — «Sleeping Muse» (1910)
Организованная Американской ассоциацией художников и скульпторов (Association of American Painters and Sculptors), выставка Armory Show ставила своей задачей познакомить американскую публику с разнообразием современного искусства.
Chicago Daily News — reactions to the Armory Show
На ней были представлены работы как известных европейских мастеров, так и начинающих американских художников, работающих с новыми формами и стилями. В экспозицию вошли примерно 1300 произведений, созданных более чем 300 художниками из США и Европы.
Picasso in his Paris studio, early 1910s
Francis Picabia, 1913 — arriving in New York
Выставка вызвала широкий общественный интерес и породила множество дискуссий и критических замечаний. Некоторых посетителей и искусствоведов удивили представленные стили, воспринятые как абстрактные, беспорядочные и даже вызывающие.
The Sun, Feb 1913: ‘What is Modern Art? ’ headline with illustrations
Особое внимание привлекла картина Марселя Дюшана «Обнаженная, спускающаяся по лестнице, № 2» и произведение Матисса «Танец». Несмотря на это, выставка сыграла важную роль в признании современного искусства в Соединенных Штатах.
Выставка Armory Show существенно повлияла на искусство США. Она побудила живописцев искать новые способы самовыражения и помогла сформировать неповторимый американский стиль, сочетающий европейские инновации с местными обычаями и темами.
Марсель Дюшан. Обнаженная, спускающаяся по лестнице (№ 2). 1912 / Анри Матисс. Голубая обнаженная (Воспоминание о Бискре). 1907
Многие участники выставки стали ключевыми фигурами в искусстве Америки в XX веке. Armory Show 1913 года ознаменовала переход от классики к модерну в Штатах, открыв новую страницу в культурной жизни и расширив представления об искусстве для широкой публики.
АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Каталог Armory Show — основной ресурс, где можно найти списки художников, их работы, краткие биографии и описания произведений. Каталог, изданный на английском, он важен для исследователей и коллекционеров.
Сохранившиеся плакаты отражают визуальный стиль и маркетинговый подход выставки, показывая, как привлекали публику.
Фотографии запечатлели интерьеры, экспонаты и посетителей, позволяя представить атмосферу и восприятие искусства в то время. Газетные репортажи отразили реакцию общества и критику.
Архивы
Архивы включают письма и личные бумаги художников, кураторов и организаторов, в том числе их переписку, заметки и дневники, касающиеся подготовки и проведения выставки. Эти источники позволяют заглянуть во внутреннюю структуру работы и творческие дебаты, сопутствующие Armory Show.
Также сохранились критические статьи и обзоры из основных американских и европейских изданий того времени, разбирающие суть выставки и её важность. Эти работы отражают трансформацию отношения к современному искусству в обществе.
Armory show entry form for Marcel Duchamp’s painting Nude descending a staircase, not after 1913
Архивы выставки Armory Show находятся в нескольких местах. Каталоги и публикации можно найти в Библиотеке Конгресса США. Кроме того, некоторые документы можно найти в частных коллекциях и университетских архивах, часто это личные бумаги художников и организаторов выставки.
Архивы Armory Show дают возможность изучать ход выставки, её культурный и художественный фон, а также влияние на развитие современного искусства в США и мире. Они важны для выставок, публикаций и образовательных проектов, связанных с этим событием.
НАШИ ДНИ И СОВРЕМЕННЫЕ ИНТЕРПРЕТАЦИИ
Современные Armory Show, которые каждый год проходят в Нью-Йорке, нельзя назвать точной копией выставки 1913 года. Но они часто включают специальные проекты, вспоминая то историческое событие. Организаторы стремятся показать, как первая выставка повлияла на современное искусство и авангард начала XX века.
THE ARMORY SHOW 2023
The Armory Show returns for 2023
К примеру, ярмарка часто устраивает показы, относящиеся к главным художникам и направлениям, которые были на Armory Show в 1913 году.
В одном из этих проектов могли быть работы, взявшие что-то у Марселя Дюшана или Пикассо, чьи работы впервые увидели в Америке именно там. Иногда в показы добавляют копии или старые фото, чтобы люди увидели, как выглядели настоящие работы и поняли, почему они появились.
Современное Armory Show уделяет внимание учёбе: проводят лекции, обсуждения и встречи об истории и том, как выставка 1913 года повлияла на мир.
Эксперты говорят о её роли в том, как в США стали смотреть на европейский авангард, и как это изменило американское искусство. Эти события помогают посетителям узнать больше о том, почему выставка важна и как она связана с современным искусством.
THE ARMORY SHOW 2021
Еще одна важная часть — книги и каталоги, где можно найти информацию об участниках, а также старые материалы, статьи и мнения экспертов. Например, в каталоге Armory Show может быть часть, разбирающая работы 1913 года, с картинками и историческими данными. Это помогает понять, как менялось искусство.
The Armory Show 2021 | Michael Rakowitz
Современные технологии помогают делать инсталляции, которые показывают атмосферу первой выставки. Можно увидеть, как выглядели залы, услышать записи лекций или посмотреть на разные экспонаты.
В итоге, Armory Show сейчас — это не просто место для торговли, а ещё и культурное событие, которое хранит наследие выставки 1913 года через разные проекты, учёбу и технологии. Это соединяет прошлое и настоящее, и показывает, что Нью-Йорк — важный центр искусства.
КАК ARMORY SHOW ПОВЛИЯЛА НА СЕГОДНЯШНЕЕ ИСКУССТВО
Armory Show впервые показала американцам европейский авангард, включая кубизм, футуризм, фовизм и дадаизм. Это помогло художникам увидеть больше возможностей и пробовать новое в форме, цвете и построении картин.
THE ARMORY SHOW 2019
Сегодня художники часто используют приемы с той выставки: делят изображение на части, упрощают его и делают коллажи. Эти методы важны для современного искусства, включая концептуальное и мультимедийное.
Современные художники часто вспоминают Armory Show как начало чего-то нового в искусстве. Это помогает им сравнивать прошлое и настоящее, по-новому смотреть на модернизм и обсуждать вопросы общества и культуры.
THE ARMORY SHOW 2019
Armory Show показала, как можно делать выставки по-новому, делая упор на новое, объединяя разные виды искусства и говоря о мировых проблемах. Сейчас кураторы используют опыт Armory Show, чтобы делать выставки, которые заставляют людей думать и спорить об искусстве.
ВЫВОДЫ
Воссоздание выставки Armory Show 1913 года — это действенный способ визуально изучить культурную память, позволяющий по-новому взглянуть на историческое значение авангарда. Это помогает понять, как прошлое связано с настоящим, показывая, как меняются художественные идеи и ценности культуры. Благодаря этому можно лучше понять исторический контекст и то, как искусство влияет на формирование общей идентичности. Воссоздание также подталкивает зрителей к обсуждению наследия модернизма и его влияния на современное искусство.
Armory Show. Выставка, изменившая ход истории // Артгид URL: https://artguide.com/posts/310-armory-show-vystavka-izmienivshaia-khod-istorii-340 (дата обращения: 23.11.2025).
Armory Show (Арсенальная выставка): выставка современного искусства, Нью-Йорк, 1913 г. // GALLERIX URL: https://gallerix.ru/pedia/history-of-art--armory-show/ (дата обращения: 21.11.2025).
Художницы ХХ века, которых нужно знать, — Armory Show в Нью-Йорке // archiv URL: https://artchive.ru/news/159~Khudozhnitsy_KhKh_veka_kotorykh_nuzhno_znat'_Armory_Show_v_N’juJorke (дата обращения: 21.11.2025).
Javits Center September 24–27, 2026 // THE ARMORY SHOW URL: https://www.thearmoryshow.com/ (дата обращения: 25.11.2025).
1913 Armory Show: The Story in Primary Sources // Smithsonian URL: https://www.aaa.si.edu/collection-features/1913-armory-show (дата обращения: 25.11.2025).
