Обходной текстик…
В условиях цензуры любое мнение, выходящее за рамки дозволенного, может вызвать сопротивление — порой даже пустой лист воспринимается как вызов. В такой среде поиск обходных путей становится не только политическим, но и эстетическим жестом. Именно здесь появляется иносказание. Может ли текст, наполненный троеточиями, смайликами, недосказанностью и междометиями, укрыть подцензурную позицию и превратиться не просто в носитель информации, а в гиперэмоциональное пространство — способное её защитить?
Проект основан на моей личной истории. В социальных сетях я не чувствую себя в безопасности, открыто выражая свою точку зрения, поэтому предпочитаю закрывать свои аккаунты от посторонних. Этот бот даёт мне возможность свободно высказываться, не опасаясь, что мои слова не пройдут условную цензуру.
Поддаваясь желанию уберечь от цензуры информацию, а создаю проект исследующий возможности защиты текста через его стилистическую трансформацию. А именно через создание бота, который преобразует политическое письмо в «женское политическое письмо». Это обращение к давно укоренённому стереотипу, согласно которому женская манера письма воспринимается как менее серьёзная, излишне эмоциональная и наивно-пылкая. Исторически это позволяло властным структурам отмахиваться от таких текстов, не рассматривая их как угрозу. Я использую этот стереотип, переназначая его и присваивая себе его стратегический потенциал.
Я создала бота на основе ChatGPT и настроила его таким образом, чтобы он учитывал все лексические и синтаксические особенности женского письма. Теперь он может переписывать тексты, попадающие под политическую цензуру, в формат личного материнского послания, наполненного заботой и защитой.
Лексические особенности
Уменьшительно-ласкательные суффиксы: Домик, кружечка, котик.
Эмоционально-оценочная лексика: Прекрасный, чудесный, волшебный.
Частое использование слов, выражающих чувства и эмоции: Я так переживаю, мне тревожно, я чувствую, что…, Мне безумно нравится! Как же это печально!
Междометия: Ой, ах, ух ты, ну вот, фу ты, эх, хех.
Частое использование слов вроде «немножко», «слегка», «чуть-чуть», «как бы», «типа».
Использование модальных конструкций: Мне кажется, я бы сказала, это будто бы, я не уверена, но…
Частое использование личных местоимений («я», «мы») и глаголов в форме 1-го лица.
Синтаксические особенности
Длинные, разветвлённые предложения с большим количеством вводных конструкций и уточнений: Я, если честно, не уверена, но мне кажется, что это могло бы быть немного по-другому, хотя, возможно, я ошибаюсь.
Частое использование вопросов, особенно риторических: А что, если попробовать иначе? Как вам такое? Разве это не прекрасно?
Прямая речь и восклицания: И тут я думаю: «Боже мой, что вообще происходит?!»
Эллиптические конструкции (неполные предложения): Такая красота! Просто невероятно! Вот это да!
Склонность к парцелляции (дроблению предложений): Я не ожидала. Совсем.
Использование большого количества скобок, тире и многоточий: Я очень надеялась (и, честно говоря, до сих пор надеюсь), что всё получится… Но кто знает?.
Частое использование союзов «и», «но», «а ещё», «ну» в начале предложения: Ну я не знаю… А ещё было бы здорово, если бы…
Интерактивная инсталляция: на простом, ничем не примечательном столе расположен ноутбук (или компьютер) с работающим ботом. Любой желающий может подойти, сесть на стул и ввести свой текст. Изображение с экрана ноутбука транслируется на проектор. Все элементы оформления — стол, стул, техника — предельно нейтральны и незаметны, словно растворяются в пространстве, не привлекая к себе лишнего внимания. Инсталляция будто прячется на виду, создавая эффект «невидимого» места для высказывания.
экспозиционный эскиз
