Original size 1140x1600

Влияние средневековой музыки на видеоигры

3
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition
big

Концепция

Фэнтези — жанр мечтательный. Он может варьироваться от добрых сказок до мрачного гримдарка с политическим подтекстом — всё зависит от замысла автора. У фэнтези нет строгой привязки к определённому сеттингу: в нём можно встретить миры, вдохновлённые античностью, эпохой Возрождения или даже викторианской Англией. Однако, когда речь заходит о фэнтези, первое, что приходит на ум большинству людей, — Средневековье.

Именно средневековые миры стали основой жанрового образа фэнтези. Рыцари, замки, таверны, волшебники и барды — всё это прочно вошло в массовое восприятие. Неудивительно, что подавляющее большинство произведений жанра, особенно видеоигр, тяготеют к этому периоду.

В рамках данного исследования рассматривается музыка в фэнтези-играх как элемент, формирующий ощущение эпохи. Фэнтези существует в литературе, кино, живописи и музыке, однако именно видеоигры обладают уникальной особенностью — они позволяют не наблюдать за историей, а проживать её. Игрок становится участником событий, и именно музыка помогает поверить в реальность происходящего. Она создаёт атмосферу, окрашивает мир в нужные эмоции и связывает игрока с вымышленной культурой.

Часто в сети можно встретить подборки с названиями вроде «Medieval tavern music» или «Fantasy bard songs», в которых собраны композиции из популярных игр. Однако возникает вопрос:

Насколько эти современные «бардовские» песни действительно похожи на настоящую музыку Средневековья?

Цель данного исследования — сравнить игровые бардовские песни и напевы с их историческими аналогами, чтобы определить, в какой степени композиторы современных фэнтези-проектов опираются на подлинные традиции трубадуров, менестрелей и народных исполнителей.

В качестве источников информации использовались интервью с композиторами, в которых они рассказывают о своих вдохновениях и подходах к созданию «псевдо-средневековых» мелодий. Также были привлечены аналитические статьи, декомпозирующие саундтреки и сопоставляющие их с историческими образцами.

big

Исторический экскурс

Одно из самых известных средневековых произведений трубадуров — песня «Can vei la lauzeta mover» («Когда я вижу, как жаворонок взлетает»), сочиненная поэтом Бернартом де Вентадором. В песне поэт от первого лица сравнивает себя с жаворонком взлетающим в небо, в то время как лирический герой не спобен на такую радость из-за неразделенной любви. В тексте песни также упоминаютсямифы о Тристане и Нарциссе.

Loading...

Песня «Je muir d’amourette» («Я умираю от любви»), написанная Адамом де ла Алем — пример светской французской лирики XIII века. Мечтательная и меланхоличная песня является одновременно достаточно простой, но при этом выразительной. Текст посвящен безответной рыцарской любви — эта тема была популярна среди аристократов того времени.

Loading...

Palästinalied («Песнь о Палестине») — еще одно очень известное произведение. Песня, написанная немецким миннезингером Вальтером фон дер Фогельвейде, посвящена путешествию рыцаря в Святую землю. В тексте религиозный пафос переплетается с личными переживаниями лирического героя. Эта песня наиболее похожа на то, что представляет из себя «музыка бардов» в поп культуре.

Loading...

Довольно интересно, что акустическая версия Palästinalied еще больше похожа на фентези-саундтрек.

Loading...

Estampie (эстамп) — средневековая танцевальная музыка. Estampie royale — образец музыки, исполнявшеся при дворах. Музыка звучит легко и ритмично.

Loading...

Saltarello — итальянский танец, появившийся в XIV веке. Шаги в танце сопровождались прыжками и вращениями — подстать быстрой музыке. Saltarello — частый источник вдохновления у современных композиторов, сочиняющих средневековую музыку.

Loading...

Вот, кстати, очень интересное современное исполнение Saltarello — еще быстрее и энергичнее.

Loading...

Lament, то есть жалобная песня, один из центральных жанров Средневековья. Lamento di Tristano, написанная в 1350 году в Италии неизвестным автором — прекрасный пример такой композиции. Другой пример — Planctus Mariae (Плач Девы Марии), написанный в XII веке. Это ранняя церковная песня, которая стала основой для народных скорбных песен.

Loading...
Loading...

Не одной грустью в средневековье были живы. Веселые песни, например Ecco la primavera — доказательство этому. Песня относится к итальянскому жанру мадригал.

Loading...

Баллады — жанр неотделимый от Средневековья. Здесь сочетаются эпос в лице сюжета и драматизма, лирическое произведение, изображающее чувства и переживания героя, а также драмматическое произведение с сюжетом и действием. Прекрасный пример средневековых баллад — The Unquiet Grave и Lord Randal. Обе песни относятся к позднему Средневековью, и во многом близки к жалобным песням.

Loading...
Loading...

Опять же, в Средние века люди любили не только грустить, и потому баллады могли быть веселыми, или любовными (без трагичности). Пример тому — песни о Робине Гуде: Robin Hood and the Tanner, Robin Hood and the Monk и другие. Это коммичные повествования о храбрости и хитрости, и заканчивались такие баллады не трагичным концом, а, например, шуткой.

«Then Robin he laugh’d, and he laugh’d again, And he sent the Bishop home by lane» - Robin Hood and the Bishop

Loading...

The Baffled Knight — пример средневековой веселой любовной лирики, высмеивающей распутного рыцаря.

Loading...

Видеоигры: о музыке

В играх музыку «в стиле бардов» можно услышать непосредственно в исполнении внутриигровых менестрелей и певцов. Такой приём, когда персонажи мира слышат ту же музыку, что и игрок, называется дигетическим звучанием. Он позволяет стереть грань между игровым пространством и восприятием игрока, усиливая эффект присутствия.

Бардовская музыка часто выполняет в играх повествовательную роль: через неё можно узнать легенды мира, историю героев или услышать намёки на грядущие события. Иногда песни барда служат своеобразным комментарием к действиям игрока, добавляя иронии или трагизма происходящему. Таким образом, музыка становится не просто фоном, а живой частью игрового мира — культурным и эмоциональным его ядром.

Одно из самых главных фентези произведений в видеоигровой индустрии — World of Warcraft. У разработчиков была цель создать погружающий и атмосферный мир — и музыка очень помогает достичь этой цели. Джейсон Хейес, композитор World of Warcraft, говорил в интервью, что тратил очень много времени на декомпозицию разных музыкальных произведений, в том числе и из средневековой музыки. В композиции Lion’s Pride можно услышать влияние эстампа. Мелодия воспроизводит менестрельную атмосферу, что очень подходит для локации таверны.

Loading...

Если Lion’s Pride Inn — это музыкальный образ живой, шумной таверны, наполненной смехом и звоном кружек, то Lothering Village из серии Dragon Age показывает противоположную грань фэнтезийной музыки: спокойствие, задумчивость и лёгкую грусть мира, пережившего бурю. Благодаря использованию аутентичных тембров и интонаций, стилизованных под средневековые, композитору удаётся передать атмосферу умиротворённой усталости — подобный прием нередко встречается в игровой музыке.

Loading...

Однако более привычная музыка бардов в Dragon Age тоже встречается нередко — например печальные мотивы в Once we Were или I am the One.

В Once we Were за основу берется английская и французская жалобная песня, в то время как I am the One — романтическая переработка песни-причитания, восходящей к лирике трубадуров.

Loading...
Loading...

А вот, например, веселая баллада в духе джиги (вроде английской The Maid Peeped Out At The Window/The Friar In The Well)

Loading...
Loading...

Еще один пример игры, делающей большую ставку на погружения игрока. В серии The Elder Scrolls игроку предлагается по-настоящему проживать жизнь своего героя — и игры всячески поддерживает желания оставаться «жить» в этих приключениях. В TES: Skyrim, можно услышать разные композиции, которые балансируют между скандинавским и европейским стилем. Игрок приходит в таверну после очередного приключения, чтобы отдохнуть, и его встречают мелодии, задача которых — передать атмосферу старых времен — идея на тему «как барды могли выступать вне дворцов».

Loading...

Барды в Скайриме умеют играть не только инструментальную музыку — есть и шутливые баллады, например, Ragnar the Red. Песня ощущается аутентично средневековой, во многом благодаря архаизации языка, исполнении в духе народного творчества и, разумеется, самой лирике — песня посвящена герою, который слишком собой загордился, из-за чего, в общем-то, и погиб.

Loading...

В Skyrim есть две весьма интересные песни, посвященные основной тематике игры — гражданской войне. В зависимости от того, кто играет песню, игрок может услышать Age of Agression или Age of Oppression — две версии одной баллады о разных сторонах конфликта.

Loading...
Loading...

Мир Древних Свитков огромен, а потому и музыки в нем много. И встречаются в них не только скандинавские мотивы Скайрима, но и более европейские — например композиции Sway as We Kiss или The Red Diamond.

«Sway as we kiss» — песня о любви и разлуке. С исторической точки зрения песня наиболее близка к творчеству Адама де ла Галя.

Loading...

Red Diamond — гимн-баллада, воспевающая героя из мира игры.

Loading...

Композитор Baldur’s Gate 3 Борислав Славов в интервью отмечал, что при написании музыки для игры он отталкивался прежде всего от поэтических текстов и эмоций, которые они вызывают. Его целью было не столько воссоздать историческую музыкальную форму, сколько передать эмоциональную глубину и дух эпохи. Для создания средневекового колорита Славов использует аутентичные инструменты — лютню, флейту, бубен, струнные, — однако не ограничивается ими. Ориентированность на эмоции позволяет композитору выходить за рамки классической менестрельской традиции и соединять народное звучание с оркестровыми элементами, придающими музыке масштаб и кинематографичность.

Loading...
Loading...
Loading...

Если Baldur’s Gate 3 обращается к эмоциям и поэтичности, позволяя себе отойти от классической менестрельской традиции ради более кинематографического звучания, то некоторые проекты, напротив, стремятся как можно точнее воспроизвести дух эпохи. Дилогия Kingdom Come: Deliverance — пример подобного преокта. Играстремится к исторической достоверности во всём, в том числе и для музыки.

Loading...
Loading...

Помимо мелодий для таверн встречаются и песни шутливого характера.

Loading...

Еще один пример, как одной только музыкой композитору удается передать дух эпохи — Castle Jam из Stronghold. Для композиции используются средневековые инструменты, однако струкутрно это скорее современный саундтрек.

Loading...

Пример видеоигровой баллады о любви — The Wolven Storm из игр о Ведьмаке. Простой мотив, меланхоличная и грустная лирика — как в классических балладах.

Loading...

Заключение

Музыка в фэнтези балансирует между историческими первоисточниками и сказочным вымыслом. В одних произведениях она полностью опирается на средневековые традиции, становясь главным источником вдохновения и формируя звучание мира, в других — используются лишь отдельные приёмы и инструменты, создавая дух эпохи без строгой реконструкции. Авторы относятся с уважением к наследию менестрелей и трубадуров, но при этом адаптируют жанр под художественные задачи проекта, сочетая историчность с эмоциональной выразительностью.

Библиография

Bibliography
Show
1.

BAFTA. (2024, July 1). Borislav Slavov shares unheard version of Song of Balduran & his pitch for Down By the River | BAFTA [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Qqro2_NEZOk Derrick Werlé, X. D. (2014). The Music of World of Warcraft: Lore of epic music. UNIVERSITY OF CALIFORNIA. Eic, C. (2014, April 5). Interview with Jason Hayes — Composer for Blizzard Entertainment. The Runner. https://therunneronline.com/3045/news/interview-with-jason-hayes-composer-for-blizzard-entertainment/ English and Scottish popular ballads; : Child, Francis James, 1825-1896 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive. (2008, June 12). Internet Archive. https://archive.org/details/englishscottishp1904chil/page/20/mode/2up Game Music : Interview with Borislav Slavov (August 2010). (n.d.). https://www.squareenixmusic.com/features/interviews/borislavslavov.shtml King, J. (2024, May 7). Down by the River: the story behind Baldur’s Gate 3’s iconic main theme. TheGamer. https://www.thegamer.com/baldurs-gate-3-down-by-the-review-borislav-slavov-interview/ ShadowDay. (2024, August 16). How Videogame Music is Made — With World of Warcraft Composer, Jason Hayes. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=C1iGNh3O2Vw Smartandsoulful. (2016, January 10). Rondos Old & New, Day 1 — «Je muir, je muir d’amourete» by Adam de la Halle. Smartandsoulfulmusic. https://smartandsoulfulmusic.wordpress.com/2016/01/11/rondos-old-new-day-1-je-muir-je-muir-damourete-by-adam-de-la-halle/ Сергеева, В. С. (n.d.). Эпическое, лирическое, драматическое в средневековой английской балладе. Retrieved November 8, 2025, from https://cyberleninka.ru/article/n/epicheskoe-liricheskoe-dramaticheskoe-v-srednevekovoy-angliyskoy-ballade/viewer

Image sources
Show
1.

AndrewJeffersons. (2011, December 2). Skyrim song: Ragnar the Red [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=nexk5FsBDTM Aramil. (2012, June 26). TES V Skyrim Soundtrack — Around the Fire [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=gQGFGGptiAg Arany Zoltán. (2009, June 4). Medieval music — Saltarello [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=e8aQm3SoyI4 Bfr’s OST. (2018, April 25). Kingdom Come: Deliverance — Beer and Women [Music] [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=IHYi3u0ZFJo Borislav Slavov. (2023, December 19). Baldur’s Gate 3 original Soundtrack — Down by the River [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=H_ETzap9c9g Buja, M., & Buja, M. (2022, September 20). Dance, dance, dance: The Saltarello. Interlude HK Limited. https://interlude.hk/dance-dance-dance-the-saltarello/ Capella de Ministrers — Topic. (2013, October 27). Heu dolor «Planctus mariae» [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9FvHJOsmqFk Classical Music for All. (2022, August 9). Anon — Tempus adest floridum [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Cey7KCoORs4 Classical Music for All. (2023, April 26). Walther von der Vogelweide — Palastinalied [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Z1phpgsAiC8 De Vos, R. (2025, September 4). Bard Tavern. Pinterest. Retrieved November 9, 2025, from https://ru.pinterest.com/pin/633387443873153/ Estampie — Topic. (2015, February 5). La tierche Estampie royale [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=k9cVHsn8BZA FaqewGames. (2011, November 15). TES Skyrim — The Age of Aggression [Full HD] [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=TvLlPEgUGGk Hikaru Kuma. (2014a, November 16). I Am The One — Dragon Age: Inquisition OST — Tavern song [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=__hStdzoYVk Hikaru Kuma. (2014b, November 16). Once We Were — Dragon Age: Inquisition OST — Tavern song [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=7Ja3nxXGqn4 Hikaru Kuma. (2014c, November 20). Sera Was Never — Dragon Age: Inquisition OST — Tavern song [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=x7Zkun0tJc4 Houk, J. (2022, April 17). Illuminated manuscript stock photo. Image of gilt, lettering — 4170092. Pinterest. https://ru.pinterest.com/pin/47921183526635583/ Jan Pouska. (2019, February 28). The Unquiet Grave — Jan Pouska & Roxane Genot [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=B41FRNUSycg Jan Valta and Adam Sporka — Topic. (2018, February 12). Rattay Feasts [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=EKk075jTkLk Jorg von Grendel — Topic. (2022, August 9). Walther von der Vogelweide — Palästinalied [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=zXoXcAToCBE Leon Aquitaine. (2017, January 24). Stagger and Sway / Sway as We Kiss (Lute + Female + male + duet) [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=kbz8Aw51J3Y Martinian. (2023, August 5). Weeping Dawn — Baldur’s Gate III in Game Song Cinematic [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=T2LWNc90rJc micrologus2. (2009, May 12). Bernart de Ventadorn: Can vei la lauzeta [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=jkp2GHBRUiQ Muzyka w Raju. (2015, September 28). Adam de la Halle: Je muir, je muir d’amourette | La Morra [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=gB-wdKvAAig Poison. (2025, June 28). The Witcher. Pinterest. https://ru.pinterest.com/pin/765823111673534236/ RnAM (R & AM). (2015, November 15). RNAM — Robin Hood and the Tanner [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=IfiPphffCJM Score Forge. (2012, February 4). 16 — Dragon Age Score — Lothering Village [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=_0pdzuS71XI shutupman. (2008, August 5). Corvus Corax — Saltarello [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=TIXV2NhLb_0 Stathis Skandalidis. (2016, March 11). Lamento di Tristano & La Rotta [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=cpKOHNpD4Ng Stone Edge Gaming. (2025, February 6). Our Hero Henry Song / Ode to Henry — Kingdom Come: Deliverance 2 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=2l2ebeSBMfs Val3ification. (2011, November 8). Stronghold Castle Jam [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=UR-wBngW4tQ Шумейко, О. (2025, September 29). Book. Pinterest. https://ru.pinterest.com/pin/475411304434387731/

Влияние средневековой музыки на видеоигры
3
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more